DiccionariosForoContactos

   Alemán +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

Dampf

m -(e)s, Dämpfe
acentos
gen. пар; дым; чад; испарения
astr. пары (воды)
inf. голод; опьянение
petról. парогаз (ракетное топливо)
quím. водяной пар; испарение
Dampf- m
constr. паровой
quím. паровой
Dampfen m
gen. курение электронных сигарет
ingen. парение
petról. обработка паром; пропаривание
Dämpfe m
construcc. пары
quím. испарения
Dampfern m
dep. прыжки в воде (упражнение при обучении)
Dampfe f
jerg. вейп (Brücke)
Dampf s
criar. запал
WWII. мор
Dämpfen s
agric. томление
tec. отпаривание; тушение
tecn. пропаривание (грунта); стерилизация паром (грунта); дымление; паровая сушка (напр. фруктов)
Dampfen s
agric. дымление
dämpfen v
gen. уменьшать; убавлять (свет и т. п.); тушить (пламя); глушить; приглушить; понижать (голос); смягчать (краски, тона); притуплять; сдерживать; умерять; парить; двигаться; приводиться в действие силой пара; приглушать; успокаивать (боль); сдерживать (страсти); уменьшать (свет, огонь)
aerod. затухать; демпфировать; гасить (вибрацию); пропаривать
avia. гасить (колебания); поглощать (вибрации); заглушать (звук)
construcc. погашать; стабилизировать; успокаивать качку
equip. ослаблять (свет); заглушать (помещение)
ferroc. обрабатывать паром (цистерны)
fin. сокращать
geol. испаряться
industr. обрабатывать паром; дезодорировать паром; варить паром; варить на пару; опаривать (обрабатывать паром Лорина)
mil.,artill. смягчать (удар)
pisc. пропекать
proc. амортизировать удар; гасить удар; пропаривать (древесину)
tec. амортизировать; заглушать; демпфировать; поглощать (энергию); амортизировать (удар); подавлять; замедлять (реакцию); запаривать; поглощать (вибрации, толчки); глушить (качку); затухнуть; погасить; успокоить; гасить (вибрации)
tec., náut. ослаблять
textil декатировать
vitic. десорбировать водяным паром
dampfen v
gen. выпускать пар; испускать пар; дымить (ся); ехать (о поезде); плыть (о пароходе); дымиться (о кушанье); пускать пар
armad. выпускать пары; идти под парами; париться
constr. пропаривать; прогревать паром
construcc. идти (о судне); травить пар; чадить
de t. ехать (по железной дороге); ехать на судне (моторном, приводимом в движение силой пара)
inf. курить
quím. выпаривать; испарять
Dämpf- v
ferroc. пропарочный (Лорина)
Dämpf- adj.
agric. запарной
Dampf
: 500 a las frases, 63 temas
Aerodinámica1
Agricultura4
Aparatos médicos4
Armada7
Artillería2
Automóviles5
Aviación1
Biología1
Cervecería2
Construcción36
Construcción naval18
Destilación1
Electrónica1
Electroquímica3
Energía nuclear y de fusión12
Equipo automatizado1
Estudios culturales1
Ferrocarril2
Figuradamente1
Finanzas1
Física nuclear3
General52
Geofísica2
Geología3
Hidráulica1
Higiene1
Humorístico1
Industria de alimentos36
Industria de grasas y aceites1
Industria de pulpa y papel4
Industria del silicato1
Industria energetica17
Industria textil31
Informal12
Ingenieria eléctrica1
Lingüística1
Medicina19
Metalurgia2
Metalurgia2
Microelectrónica4
Minería4
Misiles3
Motores1
Náutico14
Negocio1
Petróleo16
Plástica4
Polímeros8
Procesamiento de carne2
Procesamiento de madera3
Producción de azúcar8
Química60
Química analítica2
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.3
Refrigeración2
Sistemas de seguridad2
Suministro de agua1
Tecnología37
Tecnología de invernadero1
Término militar5
Turbinas1
Utilidades publicas23
World war II1