DiccionariosForoContactos

   Alemán Ruso
Google | Forvo | +
Baulast facentos
constr. постоянная нагрузка конструкции другими строительными элементами
jur. Строительная тягость (inplus; Перевод неверный, см. ниже правильный перевод... kazak123); строительная обязанность (inplus; Перевод неверный, см. ниже правильный перевод... kazak123); Публично-правовая обязанность собственника земельного участка по отношению к органу по надзору за строительством осуществлять, не осуществлять или претерпевать определённые действия, касающиеся земельного участка. Данные обязательства отражаются в специальном реестре-Baulastenverzeichnis. (kazak123; претерпевать действия нельзя Veronika78)
sumin. нагрузка в период строительства; строительная нагрузка
Baulasten f
bien. обязательства, установленные органом по надзору за строительством в отношении собственников земельных участков
jur. обязательства по строительству (см. Лингво: lingvo.ua Лорина); долги по строительству (см. Лингво: lingvo.ua Лорина); строительные обременения (Dimka Nikulin)