|
|
constr. |
забутка; засыпка |
constr., minería |
забутовка |
ferroc., carret. |
заполнение |
industr. |
загрузка |
jur. |
заполнение (напр., eines Schecks) |
tec. |
заполнение (бланка); наполнение; заделывание; заделка (напр., шов); проставление (размеров на чертеже) |
|
|
gen. |
полностью заполнять (какое-либо пустое пространство); заполнять; удовлетворять; доставлять удовлетворение |
banc. |
заполнять (бланк, формуляр) |
comerc. |
заполнять (документ) |
comp. |
вставить |
constr. |
конопатить; законопачивать; заливать; засыпать; заделать (Лорина) |
constr., minería |
забучивать |
electr. |
исполнять; наполнять; выполнять |
ingen. |
заполнять (напр., литейную форму) |
jur. |
заполнить |
mil. |
замещать (штатную должность); заполнять (напр., бланк) |
negoc. |
исполнять (обязанности solo45); заполнять (бланк, формуляр и т. п.); нести (обязанности, das Amt ausfüllen solo45) |
práct. |
наполнять содержанием (uzbek) |
sist. |
компенсировать (провал графика нагрузки) |
sold. |
заполнять (напр., литейную форму); проставлять (размеры) |
tec. |
заполнять (бланк); заделывать (напр., шов); проставлять (размеры на чертеже) |
textil |
уплотнять; утяжелять |
|
|
jur. |
диспозитивный |