Alemán ⇄ Español Francés Húngaro Inglés Japonés Ruso Ucraniano

Auftauchen n acentos
aerod.	всплытие
dep.	всплывание
geol.	замыкание (синклинали)
industr.	всплывание (напр. листов целлюлозы при мерсеризации); выход (напр. сеточного цилиндра из массы)
jur.	появление; возникновение
nadar.	всплывание на поверхность воды; выход на поверхность воды
pesc.	выход на поверхность (воды, выныривание Лорина)
textil	всплывание (напр., окрашиваемого материала в красильной ванне)
auftauchen v
gen.	неожиданно появляться; всплывать; выныривать; внезапно появляться; возникать; показываться; оказываться
armad.	появляться на поверхности
comp.	доставать; извлекать
construcc.	вынырнуть; появиться на поверхности
fig.	выплывать (неожиданно появляться Лорина)
hidr.	всплыть
hist.	появляться
mil.	внезапно появляться; всплывать (о подводной лодке)
náut.	появляться на поверхности воды
sumin.	появиться на поверхности (воды)
auftauchen adj.
gen.	объявляться (camilla90); заявляться (camilla90)
fig.	выплыть (неожиданно появиться Лорина); выплывать (Лорина)
pesc.	выходить на поверхность (напр., о рыбе Лорина)
in einem Film auftauchen adj.
gen.	засветиться (засветиться в фильме ichplatzgleich)

Auftauchen: 22 a las frases, 11 temas

Aerodinámica	1
Armada	5
Computadores	1
Construcción	1
Construcción naval	1
Deporte	2
General	5
Jurídico	2
Metrología	1
Náutico	1
Término militar	2