DiccionariosForoContactos

   Alemán +
Google | Forvo | +
sustantivo | adjetivo | a las frases

Anteil

[ˈanˌtaɪ̯l] m -(e)s, -e
acentos
gen. доля; участие; пай; сочувствие; роль (AlexandraM); часть; причитающаяся доля; приходящаяся на долю кого-либо часть
aerod. компонента
agric. вес; земельный надел
comerc. квота
comp. раздел (напр., данных)
construcc. деление
econ. долевое участие; удельный вес; долевой пай (Andrey Truhachev)
electr. составляющая
equip. составная часть
fin. долевое участие; контингент
invers. инвестиционный пай (Vorbild)
jur. вклад; объём; удельный вес prozentualer; доля участия
mat. раздел напр., данных
med. фрагмент (jurist-vent)
minería удельное значение
motor. часть (напр., мощности, потребляемой компрессором)
negoc. участок
polím. массовая часть (Sicher ist, dass sich durch Erhöhung des Kreideanteils in der Haut und im Schaum die Steifigkeit des Rohres erhöhen lässt. Несомненно, что увеличение МАССОВОЙ части мела в компактном слое и вспененном слое позволяет увеличить жесткость трубы. OLGA P.); весовая часть (Sicher ist, dass sich durch Erhöhung des Kreideanteils in der Haut und im Schaum die Steifigkeit des Rohres erhöhen lässt. Несомненно, что увеличение МАССОВОЙ части мела в компактном слое и вспененном слое позволяет увеличить жесткость трубы. OLGA P.)
quím. процент содержания; составная часть фракций
tec. содержание; компонент; составная часть; фракция; продукт распада; фаза; член; процент; надел
textil дозировка
WWII. соучастие
Anteil- m
jur. долевой
Anteil- adj.
agric. надельный
Anteil
: 308 a las frases, 57 temas
Aerodinámica2
Agricultura5
Anatomía1
Automóviles3
Aviación6
Bancario2
Biología6
Cervecería1
Comercio exterior5
Componentes de la máquina1
Computadores1
Construcción6
Construcción naval2
Contabilidad2
Control automático8
Economía17
Electrónica10
Electrónica cuántica5
Equipo automatizado25
Finanzas22
Fondo monetario internacional5
General38
Geología2
Gestión1
Hidrología1
Industria de alimentos1
Industria del silicato1
Inversión3
Irradiación radiactiva1
Jurídico38
Magnéticos1
Matemáticas5
Medicina2
Metalurgia3
Microsoft1
Negocio5
Obras de carreteras4
Patentes3
Petróleo7
Plástica5
Polímeros9
Procesamiento de carne6
Procesamiento de madera1
Programación2
Química12
Química analítica1
Radio3
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.1
Religión2
Resinas2
Seguros1
Solución alternativa de controversias1
Suministro de agua2
Tecnología3
Tecnología de la información1
Término militar2
Tren de engranajes2