Iniciar sesión | Spanish | Términos y condiciones de uso
DiccionariosForoContactos

   Alemán ⇄ +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | a las frases

Abschneiden

n 		acentos
agric. срезка; удаление; отсекание; скашивание сорных трав, препятствующих возобновлению насаждений
avia. изоляция; воспрещение; перехват (воздушной цели)
comp. усечение; прерывание (процесса)
constr. обрезка; отрезка; надрезка; перепиливание
dep. результаты в спорте, достигнутые места (nach dem schlechten Abschneiden bei... – показав плохие результаты Torriz)
elab. вырезка сухих ветвей; прищипка концов гроздей
ferroc., carret. срез
industr. резка
IT выделение; выделение целой части (числа); отбрасывание младших разрядов (числа); усечение (напр., графического изображения)
misil. перехват
poligr. отсечка
polít. результат на выборах (gutes Abschneiden = получено много голосов Racooness); получение голосов (Racooness)
sold. отрубка
tec. отбрасывание; срезание; урезка
textil кройка; отрезание; раскрой; смена катушек; съём
abschneiden v
gen. отрезать; обрезать; срезать; сокращать (путь); изолировать; срезать часть пути; сократить путь; показывать какой-то результат (прим. к научным исследованиям albina_g)
agric. подре́зать; выжинать
astr. ограничивать; обрезать (спектр)
avia. воспрещать; перехватывать (воздушную цель)
carret. пересекать
comp. кадрировать; обрывать (вычислительный процесс); отбрасывать
dep. показать результат (плохой или хороший – в сравнении с другими Bedrin); сокращать дорогу; сократить дорогу
equip. выключать; отключать
ferroc. прерывать (путь)
fig. прерывать; перекрывать; перерезать перекрывать; перерезать
ingen. отрубать
inic., antic. обрезывать сучья
mat. усекать
med., antic. ампутировать (eines Gliedes); отрезывать
mil. отсекать (напр., пехоту); изолировать (участок фронта); ампутировать; перерезать (напр., коммуникации)
misil. перехватывать
proc. удалять
tec. обрубать; отсекать; выстригать; выстричь; отстригать; отстричь
textil выкраивать; кроить; менять катушки; снимать съём
WWII. лежать на одной линии; лежать на продолжении (линии)
Abschneiden
: 126 a las frases, 27 temas
Agronomía1
Anticuado2
Atletismo1
Automóviles1
Comercio exterior2
Construcción3
Deporte13
Figuradamente2
General52
Geología2
Idiomático11
Industria de alimentos2
Industria de la costura y la confección3
Industria de pulpa y papel1
Industria del silicato1
Industria textil2
Informal2
Jardinería1
Jurídico3
Materiales de construcción2
Metalurgia3
Metalurgia1
Obras de carreteras1
Política2
Procesamiento de carne1
Tecnología4
Término militar7

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página