Alemán ⇄ Búlgaro Catalán Checo Chino Croata Danés Eslovaco Esloveno Español Estonio Euskera Finlandés Francés Griego Húngaro Idioma noruego Inglés Irlandés Italiano Japonés Letón Lituano Maltés Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Ruso Sueco Turco Ucraniano Árabe +

Abschirmung f =, -en acentos
gen.	защитный экран; ширма; контрразведывательные мероприятия; контрразведка; козырёк
ambient.	экранирование (Снижение электрического поля вокруг ядра в результате пространственного заряда окружающих электронов)
armad.	обеспечение скрытности (безопасности); охрана
astr.	загораживание; загораживающее действие
avia.	затенение; эффект подстилающей поверхности
balonc.	прикрытие (Andrey Truhachev); заслон (Andrey Truhachev)
construcc.	изолирование; скег; отгораживание
dep.	прикрытие (напр. игрока)
electr.	экранировка; экран; защита (напр., ядерного реактора)
energ.	защита
equip.	отфильтровывание (ненужной части спектра с помощью светофильтра); магнитный экран
físic., salud.	экран (от излучения); радиационная защита; защитный барьер; защита от излучений
mil.	маскировка (света); обеспечение скрытности; контрразведывательные мероприятия
mil., aleman.	контрразведывательное прикрытие (войск)
misil.	маскировка
petról.	изоляция; разобщение (пластов); экранирование (фронта продвижения нефти)
proc.	защитный металлический экран
psic.	изолированность (Andrey Truhachev); отгороженность (Andrey Truhachev); оторванность (Andrey Truhachev); изоляция (Andrey Truhachev)
recurs.	радиоактивная защита
rel.	отрешённость от мира (Andrey Truhachev)
sold.	ограждение (напр., сварочного поста); щёчки (для ограждения сварочной ванны)
tec.	защита; прикрытие; ограждение; экранирование; защита экраном; заслонка; защитный экран; поглощающий экран; защитный кожух; щит; щиток
γ-Abschirmung f
físic., salud.	гамма-экран; γ-экран; экран для защиты от гамма-излучения; экран для защиты от γ-излучения; экранирование гаммаизлучения; экранирование γ-излучения
Abschirmungs- adj.
micr.	экранирующий

Abschirmung : 109 a las frases, 22 temas

Antenas y guías de onda.	1
Aparatos médicos	4
Astronomía	2
Aviación	4
Cervecería	1
Cirugía	1
Computadores	2
Construcción naval	2
Deporte	5
Electrónica	4
Electrónica cuántica	1
Energía nuclear y de fusión	5
Física nuclear	50
Irradiación radiactiva	2
Medicina	4
Obras de carreteras	1
Psicología	3
Química	1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.	4
Religión	1
Tecnología	5
Término militar	6