DiccionariosForoContactos

   Alemán
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | verbo | a las frases
Abdichten nacentos
energ. герметизация; уплотнение
geol., minería, perf. забойка; набивка; тампонаж (скважины)
polím. закупоривание (пор плёнки); уплотнение (шва)
proc. выпаривание
quím. заделка; конопачение
textil сгущение
abdichten v
gen. уплотнять; делать непроницаемым; герметизировать
armad. делать воздухо- или водонепроницаемым; экранировать
automóv. снабжать прокладкой
carret. изолировать конопатить
constr. проконопачивать; тампонировать; заделывать; законопачивать; конопатить; укладывать изоляцию; замазывать (щели, швы, стыки); утеплять (заделать щели Лорина)
constr., náut. задраивать
construcc. останавливать течь
dep. конопатить (лодку)
electroq. закупоривать (поры плёнки)
geol., minería, perf. забивать; набивать; тампонировать (скважину)
hidr. уплотнять (напр., против просачивания воды)
industr. закупоривать
metalurg. стопорить
mil. изолировать
mil.,artill. герметически закупоривать
minería обеспечивать водонепроницаемость; останавливать просачивание воды
náut. заделывать (пробоину)
petról. набивать (сальник)
quím. уваривать; выпаривать; заделать; набить; уплотнить; закрывать; запирать; сгущать
sumin. отделять противофильтрационной перемычкой
tec. сгустить; осуществлять гидроизоляцию; закупоривать; наполнять (анодные плёнки); прокладывать; проложить
Abdichten: 30 a las frases, 11 temas
Armada2
Construcción5
Deporte3
General9
Industria textil2
Metalurgia1
Minería1
Náutico2
Obras de carreteras1
Tecnología3
Término militar1