|
|
| gen. |
Organ n; Stimme f (мнение); Stimmmittel n; Lebenslaut m (dagi_13); Stimme f (тж. муз. и перен.) |
| fig., pomp. |
Stimme f (совести, разума и т. п.) |
| jur. |
Meinung f; Stimme f (bei einer Wahl) |
| metr. |
Laut m |
| mús. |
Partie f |
| patent. |
Ausschlag m; Stimme f |
|
|
| radio |
O-Ton deutsch (Originalton; так в письменном тексте репортажа обозначаются места звукозаписи голосов Abete) |
|
| Ruso tesauro |
|
|
| gen. |
совокупность разнообразных по высоте, силе и тембру звуков, возникающих у наземных позвоночных в результате колебания эластичных голосовых связок. В образовании голоса участвуют воздушные пути легкие, бронхи, трахея, гортань, ротовая и носовая полости. У птиц голосовые связки отсутствуют, а источником звука является не верхняя, а нижняя гортань, имеющая голосовые перепонки. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| gen. |
газета, 1863-84, Санкт-Петербург. Получала субсидии Министерства народного просвещения. В 60-х гг. охранительное, с 70-х гг. умеренно оппозиционное направление. Большой Энциклопедический словарь |
