DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | a las frases
бочок sacentos
industr. Faulfleck m (напр., у персика); Seitenteil n (Александр Рыжов)
бочка s
gen. Barrel n (английская мера ёмкости); Fass n; Tonne f; Brühfass n (для навозной жижи); Biesse f (небольшая); Bottich m; Brühefass n (для навозной жижи); Oxhoft n (мера жидкостей 230 л); Piepe m; Fassrolle (фигура высшего пилотажа wikipedia.org ichplatzgleich); Ballen m (прокатного валка)
aerod. Rollen f
armad. Schwimmboje f
arquit. Dachpfanne f
austr. Gebinde n
avia. Rolle f; Überschlag über den Flügel; Rolle f (фигура пилотажа); Rollen f (фигура пилотажа)
bajo al. Tine f
banc. Barrel n
brit. Rolling m
construcc. Fahrwassertonne f; Warptonne f (для постановки судна)
dial. Bodden m; Standen m; Ständer m; Stände m
embal. Packfaß n
farmac. Kanister m (Julia_Tim)
humor. Bombe f; die Venus von Kilo
industr. Fass n (цилиндрический блок табачного сырья)
ingen. Ballen m (напр., прокатного валка)
ital. Boccia f (игра в шары)
mat. Tonnenkörper n
mater. Ballen m; Bahn f
med., antic. Fass n
náut. Tonnenboje f
proc. Fass n
silvicult. Zylinder m
sold. Ballen m (напр., прокатного валка, выступающая часть литейной формы)
tec. Ballen m (прокатного валка); Boje f; Rolle f (фигура высшего пилотажа); Faß n
uso r. Kufe f
util. Eimer m
бочками s
gen. fässerweise; fassweise; tonnenweise; fasserweise
широкая бочка s
dial. Böller m
бочек s
remo. Boje f
 Ruso tesauro
бочок s
dimin. бок
бочка s
gen. в русской каменной и деревянной архитектуре 17-18 вв. крыша в форме полуцилиндра с повышенным и заострённым верхом, образующая на фасаде килевидный фронтон. Пересечение двух бочек образует кубоватое покрытие. Большой Энциклопедический словарь ; русская старинная мера объёма жидкостей, равная 40 ведрам 491,96 л. Большой Энциклопедический словарь ; фигура пилотажа - полный оборот самолёта планера вокруг продольной оси. Большой Энциклопедический словарь
бочка: 846 a las frases, 59 temas
Aerodinámica7
Agricultura2
Anticuado1
Armada18
Austriaco uso1
Automóviles5
Aviación22
Bajo alemán2
Cervecería87
Comercio exterior1
Construcción3
Construcción naval29
De tío2
Deporte2
Desaprobadoramente1
Ecología1
Economía1
Elaboración de vino2
Electrónica2
Embalaje36
Energía nuclear y de fusión4
Ferrocarril2
Figuradamente2
General115
Hidrología1
Idiomático8
Industria de alimentos199
Industria del silicato1
Industria energetica6
Industria textil3
Informal7
Matemáticas2
Material en rollo2
Medicina11
Medicina veterinaria1
Metalurgia1
Metalurgia33
Mitología1
Música1
Náutico21
Navegación1
Negocio1
Petróleo24
Plástica3
Polímeros7
Pomposo1
Procesamiento de carne5
Procesamiento de madera41
Proverbio5
Química26
Refrigeración2
Relojería1
Ropa1
Silvicultura25
Suministro de agua3
Tecnología28
Término militar17
Uso regional distinto de las variedades lingüísticas1
Viticultura8