DiccionariosForoContactos

   Alemán
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | verbo | verbo | a las frases
Führen nacentos
gen. вождение (автомобиля и др. транспорта Лорина)
jur. приведение (напр., in die Irre)
Führe s
gen. вылазка в горы; экскурсия в горы; поход в горы; экскурсовод; воз; подвода; повозка
Fuhre s =, -n
gen. воз; повозка
automóv. гужевая повозка; подвода
constr. сосна
silvicult. фура; поездка туда и обратно
Führen s
agric. заведение
gimn. проводка
fuhren v
comp. переместить; таскать; увлекать
führen v
gen. проходить (durch – через Gaist); отзываться, считать vt (Kunden führen uns als A-Lieferanten. OLGA P.); привести к (zu D. – к чему-либо Лорина); в сочетаниях с существительными указывает на вид деятельности; приводить; вести; водить (автомашину); отводить; выводить; вводить; доводить; направлять; руководить; управлять (чем-либо); командовать; возглавлять; предводительствовать; двигать (чем-либо); прокладывать (коммуникацию); возить; перевозить; иметь при себе (что-либо); носить при себе (что-либо); обладать (чем-либо); держать; иметь в продаже (какой-либо товар); владеть (чем-либо); уметь обращаться (с чем-либо); доводить (куда-либо); приводить в движение (что-либо); наводить; проводить (канал и т. п.); возводить; вести к-либо мероприятие (z.B. durch den Abend, durch die Verkostung führen Katyushka); водворить (AlexandraM); вывести (куда-либо Лорина); возглавлять (что-либо); командовать (чем-либо); водить (употр. тж. по отношению к моторизованному транспорту (б. ч. автотранспорту и самолётам))
armad. иметь на вооружении
comp. водить
dep. быть ведущим; лидировать; выигрывать (solo45); вести в игре (solo45); иметь преимущество (solo45); вести́ (лидировать); выигрывать (в ходе соревнований); быть лидером; опережать (в процессе соревнования); вести в счёте; "вести" иметь больше очков лидировать
deport. идти первым колесом
fís. довести (до какого-либо состояния Лорина)
geol. заключать; нести (в себе); содержать
hock. вести (шайбу, die Scheibe)
ingen. устанавливать экраны
jur. ведать; привести; носить звание, титул, имя кого-либо (Bedrin)
jur., antic., leng. произвести
mil.,artill. переносить; переводить; иметь (на вооружении)
minería располагать
patin. направить
progr. осуществлять переход; передавать управление
radio пропускать (ток)
tec. тянуть; проводить; везти; возглавить; завести; клонить; отвести; править; провести; свести; управлять
"führen" v
tenis. "вести"
zu etw. führen v
tec. довести
fuhren: 1169 a las frases, 61 temas
Agricultura3
Argot adolescente1
Armada5
Arte5
Artillería1
Automóviles3
Aviación5
Bancario10
Cinematógrafo2
Comercio exterior14
Computadores2
Construcción7
Contabilidad2
Cría de perros4
Deporte51
Derecho penal2
Dicho1
Economía9
Educación3
Equipo de cine1
Figuradamente10
Filosofía1
Finanzas6
Fútbol americano1
General695
Geodesia1
Geología9
Gestión3
Historia2
Humorístico12
Idiomático9
Impuestos1
Industria de alimentos2
Informal37
Ingenieria eléctrica1
Ironía2
Jurídico104
Libresco/literario3
Matemáticas1
Medicina6
Minería5
Misiles1
Música1
Nadar1
Negocio2
Otan1
Patentes13
Pintura1
Política6
Pomposo7
Producción de azúcar2
Proverbio9
Radio1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.1
Sistemas de seguridad1
Sociología4
Tecnología16
Tecnología de la información2
Término militar52
Viajar4
Zootecnia2