DiccionariosForoContactos

   Alemán +
Google | Forvo | +
verbo | adjetivo | a las frases

unterbrechen

[ˌʊntɐˈbʁɛçn̩] v
gen. disconnect; discontinue; disturb; halt; intercept; intermit; interrupt; suspend; break off
comun. adjourn (a communication); break (PC keyboard)
constr. stop; cut off (z.B. Versorgung)
econ. cut off
equip. close; bar
fig. punctuate
fútb. stop (play, game, Spiel n)
instr. open (contact)
jur. adjourn
micr. abort; hold; break (To cause a routine, module, or program that had previously worked to cease working correctly)
serv. disconnect (Fernsprechverbindung)
tec. deenergize (Stromzufuehrung); break up; cut; cut short; isolate; open
telecom. override (DND, Programm); abort (program, Programm); interrupt (program, Programm)
Unterbrechen [ˌʊntɐˈbʁɛçn̩] v
agric. gap; rupture; severance
jdn. unterbrechen [ˌʊntɐˈbʁɛçn̩] v
gen. break in on
Vorgang unterbrechen [ˌʊntɐˈbʁɛçn̩] v
fig. disrupt
Spiel m unterbrechen [ˌʊntɐˈbʁɛçn̩] v
hock. stop (the game)
Telefonverbindung unterbrechen [ˌʊntɐˈbʁɛçn̩] v
jur.,SAC cut off
unterbrochen adj.
gen. discontinued; discontinuous; halted; intermitted; intermittent; interrupted; disconnected; intercepted
fís. occulting
minería shut-down
tec. broken
telecom. interrupted (state, Zustand); cut off (state, Zustand); disconnected (state, Zustand); switched off (state, Zustand)
periodisch unterbrochen adj.
constr. intermittent
unterbrochen Schaltung adj.
gen. open-circuited
unterbrochen
: 215 a las frases, 43 temas
Agricultura2
Bioquímica1
Boxeo1
Ciencias de la tierra1
Ciencias de la vida1
Comercio exterior2
Computadores2
Comunicaciones7
Construcción19
Control numérico por ordenador1
Derecho laboral1
Economía10
Electrónica12
Empleo1
Equipo automatizado1
Esgrima1
Estadísticas2
Fiabilidad4
Finanzas1
Fútbol americano1
General11
Gimnasia1
Industria10
Ingeniería mecánica7
Inmigración y ciudadanía1
Instrumentos de medición2
Investigación de operaciones4
Jurídico10
Matemáticas1
Medicina9
Metalurgia24
Microelectrónica7
Microsoft1
Negocio2
Óptica rama de la física4
Polo acuático1
Química2
Química analítica1
Solución alternativa de controversias2
Tecnología22
Tecnología de la información9
Transporte12
Vóleibol1