Inglés ⇄ Alemán

- se han encontrado palabras individuales

Stock [ʃtɔk] m m -(e)s, Stöcke(r)
gen.	cane; floor (Stockwerk); stick; storey; stocks punishment
ambient., agric.	stock; stump; trunk
amer.	story
cuid.	walking-stick
Stocker m
pisc.	horse mackerel (Decapterus macarellus, Decapterus punctatus, Decapterus spp., Trachurus declivis, Trachurus japonicus, Trachurus mediterraneus, Trachurus picturatus, Trachurus spp., Trachurus symmetricus, Trachurus trachurus)
Stöcker m
recurs., pisc.	Atlantic horsemackerel (Trachurus trachurus); horse mackerel (Trachurus trachurus)
Stocker m
transp.	mechanical stocker
Stöcker m
zool.	horse mackerel (Scomber trachurus)
Stöcke Spazierstöcke m
gen.	walking-sticks
Stock Rosen, Wein [ʃtɔk] m
gen.	stock
Stocken n n -s
constr.	roughening of concrete
Stock v
agric.	beehive; hive; stub; log; billet; block; massif
ambient., agric.	stem
armas.	pole
cienc.	boss
cienc., agric.	clump
constr.	shoot; door frame (Türzarge)
cuid.	crutch
geol.	quaquaversal structure
hock.	stick (Hockeystock)
los d.	riding whip; whip
med.	scapus; shaft
minería	stockwork; storied deposit
poligr.	printer's flowers
quím.	floor; rod
viaj.	staff; baton
stocken v
negoc.	stagnate
tec.	body up; come to a standstill; feed; liver; slacken; stop; thicken
Stocken v
constr.	bush hammering of masonry
transp., constr.	roughening by picking; scabbling
Stöcker v
zool.	scad (Trachurus trachurus)
Stock- v
agric.	stubby; stumpy
stockt v
gen.	balks
Stöcke Spazierstöcke v
gen.	canes
stockte v
gen.	balked
"Stock" v
gimn.	fivefold rear vault
Alemán tesauro
Stocker m
ictiol.	šnjur (Decapterus macarellus, Decapterus punctatus, Decapterus spp., Trachurus declivis, Trachurus japonicus, Trachurus mediterraneus, Trachurus picturatus, Trachurus spp., Trachurus symmetricus, Trachurus trachurus); sarun (Decapterus macarellus, Decapterus punctatus, Decapterus spp., Trachurus declivis, Trachurus japonicus, Trachurus mediterraneus, Trachurus picturatus, Trachurus spp., Trachurus symmetricus, Trachurus trachurus)

stock: 77 a las frases, 22 temas

Agricultura	5
Apicultura	1
Carreras y deportes de motor	2
Ciencias de la vida	1
Comercio	1
Comercio exterior	2
Construcción	2
Derecho penal	2
Economía	10
Electrónica	1
Finanzas	9
General	14
Hockey sobre hielo	4
Hockey sobre hierba	4
Industria	1
Judo	1
Medicina	6
Microsoft	1
Petróleo	1
Piscicultura piscicultura	2
Silvicultura	4
Solución alternativa de controversias	3