DiccionariosForoContactos

   Alemán +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | verbo | a las frases

Lauf

m -(e)s, Läufe
gen. barrel (of a cannon); course; current; run; passing of time, years; sprint
agric. fore leg
armas. gun barrel
atlet. round
avia. run (des Motors)
comp. passage
constr. flight of stairs; stairs run
dep. heat
deport. barrel
econ. stream
esquiar. manche
fís. running
IT machine run; cursor move
mecán. run (Geräte); cycle (Geräte)
metal. melt run; pass
quím. flow
tec. motion; operation; race; runner; spruce; working; run of the machine
textil stroke
ópt. travel path
Läufe m
gen. races; runs
Lauf- m
agric. mobile; running
Lauf s
comun. travel
ópt. movement
laufen s
poligr. flow
Lauf v
med., cuid., la cr. tarsus
metal. line of fusion; layer
transp. way
laufen v
gen. be on (Programm, Sendung); be playing (Spiel, Bühnenstück); be runny (zerlaufen, z. B. Käse); be showing (TV-Programm, Darbietung); be under consideration (Antrag, Bewerbung); be under way (fig., Vorbereitungen, Vertrag etc.); be in progress (im Gang sein, z. B. Entwicklung); drip (abtropfen, z. B. Kerzenwachs); flow (fließen, z. B. Wasser); go on (im Gang sein, z. B. Gerichtsverfahren); leak (auslaufen, lecken); melt (schmelzen, z. B. Butter, Eis); operate (funktionieren, z. B. Anlage, Uhr, Zählwerk); pass (verlaufen, sich ausbreiten: Linie, Weg, Schall, Strahl etc.; durch); race (in Eile); run (du läufst, er läuft); rush (in Eile); sag (Anstrichmittel); set (ergebnisbezogen: Bestzeit, Weltrekord etc.); stream (Tränen); travel; walk; weep (nässen, tröpfeln, z. B. Wundsekret); work (Gerät, z. B. Waschmaschine); fare
inf. troll
tec. current; function; move; pour; run (Lack)
läuft v
gen. runs
Laufe
: 302 a las frases, 45 temas
Agricultura1
Armas y armería20
Atletismo1
Baloncesto6
Balonmano3
Ciencias de la tierra2
Ciencias de la vida9
Comercio exterior1
Computadores2
Construcción9
Deporte3
Deporte de ciclismo4
Deporte de tiro2
Economía3
Electrónica2
Equipo automatizado3
Esquiar1
Estructuras de construcción1
Estudios culturales1
Figuradamente3
Finanzas3
Fútbol americano4
General126
Gimnasia5
Historia1
Idiomático2
Industria1
Informal3
Ingeniería mecánica5
Jurídico6
Metalurgia2
Microelectrónica2
Minería1
Motores3
Navegación1
Negocio6
Óptica rama de la física1
Patentes3
Poligrafía1
Química3
Solución alternativa de controversias6
Tecnología26
Tecnología de la información2
Término militar5
Transporte7