DiccionariosForoContactos

   Alemán +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

Eichen

n
biol. ovule
eichen s
quím. adjust (Maße/ Gewichte)
Eiche s
gen. oak
bot. oak-tree
tec. oak tree
eichen v
gen. calibrate; gauge
constr. gage амер.; rate
tec. gage gauge; standardize (Instrumente); adjust (Gewichte); stamp
ópt. adjust
Eiche v
agric. oak (Quercus)
ambient. oak Any tree of the genus Quercus in the order Fagales, characterized by simple, usually lobed leaves, scaly winter buds, a star-shaped pith, and its fruit, the acorn, which is a nut; the wood is tough, hard, and durable, generally having a distinct pattern
silvicult. campeachy wood (Haematoxylon campechianum); logwood (Haematoxylon campechianum); peachwood (Haematoxylon campechianum)
tec. gauge
Eicher v
constr. gauger
ópt. calibrator
eichend v
gen. gauging; calibrating
amtlich eichen v
constr. verify
im Labor eichen v
constr. calibrate
eichen adj.
gen. oaken (aus Eichenholz)
agric. oak; oaken
armas. gage
comp. graduate
econ. set standards
embal. measure; meter
med., amer. to gage; to calibrate
med., ingl.brit. to gauge
serv. stamp (Gewichte)
tec. calibration; gauging; standardization; gage (gauge, Instrument)
Eichen adj.
gen. oaks
farmac. calibration
med. ovulum
Eichen- adj.
agric. oak; oaken
Eichen Kalibrieren adj.
gen. calibration measuring
Eich- adj.
econ. standard
 Alemán tesauro
Eichen adj.
metr. Die von der zuständigen Eichbehörde nach gesetzlichen Vorschriften und Anforderungen vorzunehmende Prüfung und Stempelung von Messgeräten. Durch die Prüfung wird festgestellt, ob das vorgelegte Messgerät den Vorschriften und Anforderungen entspricht, d.h. ob es den an seine Beschaffenheit und seine messtechnischen Eigenschaften zu stellenden Forderungen genügt, insbesondere ob es die Eichfehlergrenzen einhält. Durch die Stempelung wird beurkundet, dass das Messgerät im Zeitpunkt der Prüfung diesen Forderungen genügt hat und dass zu erwarten ist, dass es bei einer Handhabung entsprechend den Regeln der Technik auch innerhalb der Nacheichfrist messtechnisch richtig bleibt.; Die von der zuständigen Eichbehörde nach gesetzlichen Vorschriften und Anforderungen vorzunehmende Prüfung und Stempelung von Messgeräten. Durch die Prüfung wird festgestellt, ob das vorgelegte Messgerät den Vorschriften und Anforderungen entspricht, d.h. ob es den an seine Beschaffenheit und seine messtechnischen Eigenschaften zu stellenden Forderungen genügt, insbesondere ob es die Eichfehlergrenzen einhält. Durch die Stempelung wird beurkundet, dass das Messgerät im Zeitpunkt der Prüfung diesen Forderungen genügt hat und dass zu erwarten ist, dass es bei einer Handhabung entsprechend den Regeln der Technik auch innerhalb der Nacheichfrist messtechnisch richtig bleibt
eichen
: 65 a las frases, 23 temas
Agricultura4
Ambiente1
Americano uso1
Biología3
Botánica3
Ciencias naturales1
Economía1
Entomologia7
Estadísticas1
Fisica de altas energías1
General11
Industria1
Ingeniería mecánica1
Instrumentos de medición1
Metalurgia1
Microelectrónica2
Minería1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.3
Silvicultura9
Solución alternativa de controversias1
Tecnología9
Transporte1
Zoología1