Vietnamese ⇄ Russian

- only individual words found

bợ đỡ stresses
gen.	вильнуть хвостом перен. разг. (заискивать); лакействовать; лизать пятки; лизнуть пятки; льстить; польстить; низкопоклонничать; согнуться в три погибели; подмазаться; подмазываться; прислуживаться; раболепствовать; угодничать; вилять хвост ом; заигрывание (заискивание); заискивание; лестно; лестный; лесть; льстивый; подобострастный; раболепный; угодливость; угодливый; угодничество; умильный (угодливый)
contempt.	пресмыкаться
derog.	холуйствовать
fig.	егозить (угодничать); лакейский
fig., inf.	вилять хвостом (заискивать); кадить
inf.	выслуживаться; выслужиться; заиграть (заискивать); заигрывать (заискивать); лебезить; подхалимничать; подхалимствовать
bộ đồ
gen.	костюм (верхнее платье); прибор (комплект, набор предметов); принадлежность (предмет)
kẻ, đồ bơ đỡ
gen.	подхалим
bỏ dở
gen.	закидывать (работу, занятия и т.п.); закинуть (работу, занятия и т.п.)
sự, thói, tính bợ đỡ
gen.	низкопоклонство
tính bợ đỡ
gen.	подхалимство
bơ đỡ
derog.	холопствовать

Bo? do: 100 phrase in 10 subjects

	1
Collective	4
Derogatory	1
Figurative	2
General	82
Geography	1
Informal	2
Microsoft	5
Nautical	1
Zoology	1