|
n
| stresses |
|
| inf. |
разнос (выговор) |
|
|
chính n
| |
|
| gen. |
коренной (существенный) |
| fig. |
ведущий (главный) |
|
|
chĩnh n
| |
|
| gen. |
кувшин |
|
|
điều chính n
| |
|
| gen. |
главное |
|
|
chình n
| |
|
| gen. |
угорь (рыба, Anguilla) |
|
|
chỉnh v
| |
|
| gen. |
выругать; обругать; поставить (в нужное положение); прорабатывать (критиковать); проработать (критиковать); ругать; ставить (в нужное положение); ставить на вид (кому-л., ai); поставить на вид (кому-л., ai) |
| fig., inf. |
разнести (ругать); разносить (ругать) |
| inf. |
напускаться; напуститься; отчитать; отчитывать; распекать; распечь |
|
|
chỉnh xạc, trị v
| |
|
| gen. |
накрутить хвост кому-л. (ai) |
|
|
chính adj.
| |
|
| gen. |
ведь (при утверждении); генеральный; главный (основной); именно (как раз, là); капитальный; основной (главный); парадный (главный); самый (именно, как раз, là); узловой (основной); фундаментальный (основной, главный) |
| inf. |
самый (сам, собственной персоной) |
|
|
chính form.
| |
|
| gen. |
и; сам; собственно; -то |
