|
n
| stresses |
|
| gen. |
возвращение; под (о времени) |
|
vẽ n
| |
|
| gen. |
рисовать (Una_sun) |
|
ve n
| |
|
| gen. |
лацкан; флакон; флирт |
| zool. |
цикада (Cicadae) |
|
vẻ n
| |
|
| gen. |
вид (отражение внутреннего состояния) |
|
vè n
| |
|
| gen. |
начертание |
|
vẻ n
| |
|
| fig. |
оттенок (слабое проявление) |
|
vé n
| |
|
| gen. |
билет (Una_sun); билет (входной, проездной и т.п.) |
|
cái ve n
| |
|
| gen. |
пузырёк (бутылочка) |
|
sự vẽ n
| |
|
| gen. |
роспись (действие) |
|
cái ve n
| |
|
| gen. |
склянка |
|
sự vẽ n
| |
|
| gen. |
черчение |
|
môn vẽ n
| |
|
| gen. |
рисование |
|
vẽ n
| |
|
| comp., MS |
документ |
|
vế n
| |
|
| gram. |
член |
|
con ve n
| |
|
| zool. |
клещ |
|
về v
| |
|
| gen. |
вернуться; возвратиться; возвращаться; прийти (возвращаться); приходить (возвращаться); уезжать (bằng xe, tàu, v. v...); уехать (bằng xe, tàu, v. v...); умирать (об уважаемом лице); умереть (об уважаемом лице); явиться (домой); являться (домой) |
|
vẽ v
| |
|
| gen. |
вычертить; вычерчивать; навести (покрывать, красить); наводить (покрывать, красить); написать (картину и т.п.); нарисовать; начертать; начертить (изготовлять чертёж); очертить; очерчивать; писать (картину и т.п.); расписать (красками); расписывать (красками); снимать (точно воспроизводить); снять (точно воспроизводить); чертить (изготовлять чертёж) |
| fig., derog. |
состряпать; стряпать |
| math. |
построить; строить |
|
ve v
| |
|
| gen. |
ухаживать (за женщиной); флиртовать |
| inf. |
бегать (ухаживать); любезничать |
|
vê v
| |
|
| gen. |
крутить (скручивать); скатать (округлять, слеплять); скатывать (округлять, слеплять); скрутить (свивать, свёртывать); скручивать (свивать, свёртывать) |
|
đi về v
| |
|
| gen. |
идти (возвращаться); пойти (возвращаться) |
|
về adj.
| |
|
| gen. |
в (куда, во что); во (куда, во что); возвратный; на (при обозначении направления); над; надо; о (относительно); об (относительно); обо (относительно); обратно; обратный; относительно (что касается); по (при обозначении области деятельности); подо (о времени) |
| inf. |
насчёт |
|
vẽ adj.
| |
|
| gen. |
чертёжный |
|
vè adj.
| |
|
| inf. |
про (относительно, о) |
|
bàn về adj.
| |
|
| gen. |
к (в заглавиях); ко (в заглавиях) |
|
thuộc về vé adj.
| |
|
| gen. |
билетный |