DictionaryForumContacts

   Ukrainian +
Google | Forvo | +
noun | noun | to phrases

пове́рнення

n
gen. backsliding (алкоголізму тощо); reappearance (когось); recurrence (до чогось); redemption (собі); regress; reimbursement (про витрати); restitution; resumption (втраченого); retrieval; retrieve; retrocession (території за договором тощо); return; reversal; revert; comeback; giving back (майна тощо); repayment (грошей); returning; reversion
avia. backtracking; recovery
comp. backspace (клавіша повернення каретки на один символ; у коді ASCII представлене числом 8); departure (в операційну систему при завершенні прикладного завдання); undo (у діалогових редакторах і системах програмування)
dipl. drawback
econ. call back; rebate; recurrence; redemption (акцій, боргу); refund; replacement; resumption; return
h.rghts.act. remand; relegation
inf. come-back (до влади тощо)
IT backout (в точку рестарту програми); reclamation; recovery (до вказаного значення); regression
law come-back (додому тощо); recommitment (для повторного розгляду; ув'язненого до в'язниці); recovery (втраченого тощо); refundment (сплачених грошей тощо); reimbursement (грошей тощо); remand (під варту); restitution (втраченого); retaking (під варту); reversion (до попереднього стану); redemption (боргу тощо); repayment; restoration (майна, of property); return (чогось)
math. call-back (при обстеженні)
med. return (хвороби)
microel. reset (в початковий стан)
mil. recovery (втраченого); lap turn (після проходження тральної смуги; після проходження тралової смуги)
tech. returns (бурового розчину при циркуляції)
пове́рненняпри обстеженні n
stat. call-back
пове́рнення на один крок назад n
IT backspace
пове́рнення n
el. release
IT access; backspace; linkage; yield (значення)
law offset; sale and return (продаж, при якому покупець має право повернути товар протягом певного часу); sale or return (продаж, при якому покупець має право повернути товар протягом певного часу); resumption (назад); refund (сплачених грошей тощо)
polygr. wrap (рядка, слова)
tech. disengagement (реле); flyback (відеоголовки); reclaim (області пам яті в загальний пул); recycling (у технологічному процесі); reentry (в атмосферу); reinjection (у технологічному процесі); restoration
повернення
: 506 phrases in 43 subjects
Airports and air traffic control2
Archiving1
Astronautics4
Aviation23
Business2
Business style6
Christianity1
Cinematography1
Computers9
Construction1
Diplomacy2
Earth sciences1
Ecology1
Economics70
Electronics1
Environment1
Finances29
General50
Historical1
Human rights activism1
Informal1
Information technology20
Insurance1
Labor law1
Law177
Marketing2
Mathematics3
Medical4
Metallurgy1
Microelectronics3
Microsoft2
Military37
Navigation2
Oil and gas6
Philosophy1
Robotics4
Seismology1
Soil science4
Space6
Sports2
Technology4
Telecommunications5
Travel12