Ukrainian ⇄ English

- only individual words found

переносний adj.
gen.	figurative (фігуральний, непрямий); hand; mobile; movable; moveable; moving; portable (портативний, пристосований для перенесення); tralatitious (про вислів, слово); transportable; handheld; metaphorical
avia.	hand-portable
comp.	position-independent (про програму чи структуру даних)
IT	portable
mil.	man-portable
mil., logist.	man portable
O&G	removable
tech.	displaceable
Ukrainian thesaurus
переносний adj.
mil., logist.	Те, що може переносити одна особа. Більш точно цей термін може означати наступне: 1. Складові частини обмундирування як складова частина обладнання, що використовує група або екіпаж, які повинен переносити військовослужбовець. Вага оснащення на одну особу складає 14 кг. приблизно 31 фунт. 2. Під час проведення сухопутних операцій, кількість оснащення яке повинен нести один військовослужбовець на довгі відстані без втрати необхідних якостей для нормального виконання завдання. (ФР)

переносна: 110 phrases in 27 subjects

Agriculture	1
Airports and air traffic control	1
American usage, not spelling	2
Automobiles	1
Aviation	4
Chemistry	2
Communications	1
Construction	2
Earth sciences	1
Economy	1
Electronics	2
Finances	1
General	16
Historical	1
Industry	1
Informal	4
Information technology	4
Metallurgy	1
Microsoft	2
Military	44
Nautical	2
Oil and gas	2
Radio	4
Records management	2
Rhetoric	1
Technology	6
Transport	1