Ukrainian ⇄ English French German Latin Polish Russian +

виправлений adj.
gen.	reformed; revised; put in order; set right; smooth; smoothed; straightened (розправлений)
dipl.	amended
law	corrected; rehabilitated; cured; reissued (про патент, США); cor.
виправляти v
gen.	amend (змінювати на краще); set aright (right); better; castigate (недоліки); chasten; correct (усувати хиби); emend (текст); emendate (текст); oversee; planish (метал); readjust; recast (план тощо); reclaim; recognize; rectify; redress; re-establish; reform; rehabilitate (злочинця); reinstate; remedy; repair; retrieve; revise; right (помилку тощо); righten; straighten (вирівнювати); touch up; even; improve; put in order; redeem (свою помилку); smooth
avia.	correct (помилки); repair (програму)
comp.	fix (помилки чи несправності)
dipl.	mend; straighten (out, up, щось)
econ.	adjust
h.rghts.act.	amend
inf.	beet; fettle
IT	correct; cure; fix; patch; update (програму)
law	make good; cure (помилку тощо); redeem (помилку); reform (злочинця тощо); rehabilitate; right; emendate (документ тощо); reclaim (злочинця тощо); correct (злочинців тощо); remedy (помилку тощо); retrieve (помилку)
math.	correct (помилки, схему, текст); true
met.	straighten
O&G	align (в плані); flatten; unbend
tech.	amend (текст); make a correction (вносити виправлення); planish; refit; revise (текст); rework; smoothen
tel.	clear (помилки)
виправити v
gen.	recover (провину тощо); redeem
IT	cure; fix; remedy; retrieve; revise
law	alter; amend (вносити поправки в законопроект тощо); correct; emend; improve; make amendments (to); make better; rectify; redress (відновлювати рівновагу); reform
O&G	readjust
tech.	make true
виправлятися v
law	right
виправлено v
law	corrected

виправлений : 170 phrases in 20 subjects

Astronautics	1
Audit	2
Aviation	10
Business	1
Chemistry	3
Diplomacy	14
Economics	7
Finances	1
General	28
Human rights activism	1
Information technology	6
Latin	1
Law	62
Mathematics	1
Medical	1
Military	12
Oil and gas	1
Proverb	14
Technology	2
Transport	2