Tatar ⇄ Russian +

туу v stresses
gen.	возникать; возникнуть; народиться (родиться); нарождаться (родиться); образоваться (организоваться); образовываться (организоваться); развиваться; развиться; родиться (появиться, возникнуть); рождаться (появиться, возникнуть); явиться на свет; увидеть свет; создаваться; создаться; составиться; составляться; явиться; являться
book.	зародиться; зарождаться; пробуждаться; проистекать
book., fig.	пробудиться
book., rhetor.	созидаться
fig.	вливаться; влиться; закрадываться; закрасться; появиться; появляться
fig., book.	напрашиваться; плодиться; проистечь; проснуться; просыпаться
inf., fig.	складываться; слагаться; сложиться

туу : 23 phrases in 7 subjects

Bookish / literary	1
Figurative	1
Formal	2
General	7
Humorous / Jocular	2
Informal	8
Nonstandard	2