DictionaryForumContacts

   Tatar Russian
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases
чыгару mstresses
gen. вывоз; выгонка; выноска (действие); выпуск (действие); высадка; разработка (руда, күмер, торф һ. б. ш. кебек табигый байлыкларны эшкәртү эшләре)
book. извлечение; исключение
tech. вывод (тышка чыгарылган провод)
чыгару v
gen. бросать; бросить; выбросить; вывезти; вывести (о птицах); выводить (о птицах); вывозить; вынести; вынимать; выносить; вынуть; выписать; выписывать; выпускать; выпустить; высвободить; высвобождать; выселить; выселять; высечь; высидеть; высиживать; высовывать; выставить; выставлять; высунуть; вытаскивать; вытащить; гнать; доставать; достать; исключать; исключить; кидать; класть; нагнать; нагонять; отпускать (урыныннан); отпустить (урыныннан); отселить (башка урынга); отселять (башка урынга); перенести́; переносить; переправить (елга, тау, сазлык, ил чиге һ. б. ш. аркылы); переправлять (елга, тау, сазлык, ил чиге һ. б. ш. аркылы); получать; получить; произвести́; производить; пронести́; проносить; протаскивать; протащить; решать; решить; складывать; сложить; уволить; увольнять; удалить; удалять
book. издавать; издать; испускать; испустить; навлекать; навлечь; обнажать; обнажить
book., fig. извлекать; извлечь
fig. выбрасывать; выкинуть
fig., formal снимать; снять
fig., inf. вычистить (уволить по чистке); вычищать (уволить по чистке)
fig., nonstand., avunc. убирать (уволить); убрать (уволить)
formal освободить; освобождать; отвести́; отводить; отстранить; отстранять
inf. выволакивать; выволочь; выкидывать; выставиться; выставляться; кинуть; наделать; таскивать
inf., avunc. таскать
mil., sport. выслать; высылать
mining. добывать; добыть
nonstand. выволочить; выключать; выключить; выпрастывать; выпростать; сымать
obs. отказать (уволить, урыннан, хезмәттән, эштән); отказывать (уволить, урыннан, хезмәттән, эштән)
obs., formal отрешать; отрешить
offic., book., obs. учинить; учинять
physiol. выделить; выделять
school.sl. разрешать; разрешить
typogr. выгнать; выгонять
чеби, бәпкә, бала чыгару v
gen. насидеть
ялган хәбәр чыгару v
gen. сочинить
өреп чыгару v
inf. отдувать; отдуть
чеби, бәпкә, бала чыгару v
loc.name. насиживать
ялган хәбәр чыгару v
obs. сочинять
төп чыгару v
gen. выкорчевать; выкорчёвывать
уйлап чыгару v
gen. слагать
берникадәр чыгару v
inf. натаскать; натаскивать
аркылы чыгару v
gen. перевезти́ (бер җирдән икенче җиргә)
чыгару
: 1460 phrases in 31 subjects
Accounting6
Agriculture3
Aviation1
Bookish / literary89
Chemistry2
Commerce3
Disapproving1
Economics9
Figurative73
Finances1
Formal17
General768
Historical2
Hunting4
Informal281
Ironical2
Local name13
Mathematics1
Microsoft5
Military4
Mining8
Music2
Nautical2
Nonstandard117
Obsolete / dated22
Officialese1
Philosophy2
Physics2
Scientific2
Sewing and clothing industry4
Technology13