Tajik ⇄ Russian +

гирифта овардан stresses
gen.	пронести (кого-л., что-л.); проносить
inf.	притаскивать; притащить
бо зӯрӣ гирифта овардан
fig., inf.	затаскивать; затащить (кого-л.)