 |
|
tenemos : 5050 phrases in 72 subjects |
| American usage, not spelling | 38 |
| Andalusia | 8 |
| Aragon | 4 |
| Argentina | 51 |
| Aviation | 5 |
| Bookish / literary | 7 |
| Business | 24 |
| Card games | 7 |
| Central America | 8 |
| Chile | 10 |
| Cliche / convention | 1 |
| Columbia | 18 |
| Commerce | 46 |
| Contemptuous | 1 |
| Costa Rica | 9 |
| Criminal law | 1 |
| Cryptography | 2 |
| Cuba | 45 |
| Cultural studies | 3 |
| Customs | 3 |
| Data processing | 1 |
| Derogatory | 6 |
| Disapproving | 3 |
| Dominican Republic | 12 |
| Economics | 15 |
| Ecuador | 7 |
| Education | 5 |
| Emphatic | 1 |
| Figurative | 16 |
| Figure of speech | 1 |
| Footwear | 1 |
| General | 4081 |
| Guatemala | 9 |
| Historical | 2 |
| Humorous / Jocular | 3 |
| Idiomatic | 53 |
| Informal | 195 |
| International Monetary Fund | 2 |
| Ironical | 17 |
| Jargon | 6 |
| Latin | 2 |
| Law | 97 |
| Law enforcement | 1 |
| Linguistics | 1 |
| Literally | 2 |
| Literature | 1 |
| Medical | 2 |
| Mexican | 44 |
| Military | 1 |
| Name of organization | 1 |
| Nonstandard | 28 |
| Obsolete / dated | 12 |
| Officialese | 1 |
| Packaging | 4 |
| Patents | 24 |
| Peru | 23 |
| Pompous | 1 |
| Proverb | 16 |
| Psychology | 2 |
| Puerto Rican Spanish | 18 |
| Robotics | 3 |
| Rude | 5 |
| Saying | 9 |
| Slang | 1 |
| Socialism | 3 |
| South America | 4 |
| Technology | 1 |
| Telephony | 2 |
| United Nations | 1 |
| Venezuela | 9 |
| Vulgar | 1 |
| Water resources | 3 |