DictionaryForumContacts

   Spanish +
Google | Forvo | +
to phrases

pagar

v
stresses
gen. платить; уплачивать; выдавать; выплачивать жалованье; искупать (вину); внести; вносить; внести плату (за что-л.); выдать заработную плату; выплатить; оплатить; @оплачивать; отплатить (algo por algo); @отплачивать (algo por algo); платиться; произвести выплату (о зарплате); произвести уплату; уплатить; возместить
comp., MS оформить заказ
econ. выплачивать
fig. платать; отплачивать
inf. отдавать; отдать
law нести расходы; окупаться; оплачивать долг; платить долг; погашать долг; приносить выгоду; производить платёж; уплачивать долг; производить платёж выплачивать (долг); расплатиться
nonstand. отстёгивать; отстегнуть
patents. произвести платёж; внести плату
st.exch. совершать платёж
отплатить pagar v
gen. воздавать; воздать
поплатиться pagar v
fig. расплатиться; расплачиваться
с кем-л. pagar v
gen. расплатиться; расплачиваться
уплатить pagar v
gen. заплатить
pagarlas v
gen. расплачиваться (uno, за что-л.); поплатиться (uno); понести наказание (uno); отдуваться (uno, своими боками • — Sí — dijo el "Proletario" — siempre la pagan los más desgraciados. J. Goytisolo. Juegos de manos ― — Вот именно, — сказал "Пролетарий",—расхлёбывать кашу всегда приходится самым обездоленным.)
pagarla v
gen. расплачиваться (uno, за что-л.); поплатиться (uno); понести наказание (uno); отдуваться (uno, своими боками)
pagarse de v
gen. хвастаться; гордиться (чем-л.)
pagarse v
gen. влюбляться
pagar
: 564 phrases in 30 subjects
Accounting1
Alternative dispute resolution1
American usage, not spelling3
Business7
Central America2
Columbia4
Commerce105
Cuba1
Cultural studies1
Economics141
Environment2
Figurative4
Finances5
General185
Idiomatic1
Informal22
International Monetary Fund2
Jargon1
Labor law1
Law37
Mexican9
Microsoft2
Nonstandard2
Ornithology5
Patents6
Proverb5
Saying4
Stock Exchange3
Taxes1
United Nations1