![]() |
| |||
| волокно; тонкая проволока; тонкая струйка воды; нитка; струя (струйка); нить разговора (el hombre perdió el hilo de lo que estaba diciendo sankozh) | |||
| телефон (букв. нить, волокно) | |||
| усик (компасной картушки) | |||
| проволочка | |||
| текстильная нить | |||
| струйка | |||
| пряжа | |||
| ссылка (ViBC); тема на форуме (jouris-t) | |||
| филаментная нить; верёвка; шпагат; шнур; бечёвка; стальная проволока; стальной трос | |||
| нить | |||
| пряжа (см.тж. hilado, hilaza); провод; проволока; лезвие | |||
| нитка резьбы | |||
| |||
| паутинка | |||
| |||
| радиопроводка | |||
| |||
| прясть; волочить; напрясть Р. (una cantidad); мочалить (la corteza del tilo, etc.) | |||
| волочить (металл) | |||
| |||
| ткать | |||
|
hilo : 881 phrases in 36 subjects |
| Agriculture | 4 |
| American usage, not spelling | 22 |
| Andalusia | 2 |
| Antennas and waveguides | 2 |
| Argentina | 6 |
| Automated equipment | 12 |
| Aviation | 20 |
| Cables and cable production | 1 |
| Chemical fibers | 4 |
| Chemistry | 6 |
| Electronics | 132 |
| Energy industry | 1 |
| Figurative | 2 |
| Finances | 1 |
| General | 257 |
| Geology | 1 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Idiomatic | 3 |
| Informal | 17 |
| Low register | 1 |
| Medical | 2 |
| Microsoft | 2 |
| Nonferrous industry | 1 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Optics branch of physics | 2 |
| Packaging | 22 |
| Proverb | 1 |
| Puerto Rican Spanish | 2 |
| Rail transport | 1 |
| Real estate | 1 |
| Resins | 1 |
| Saying | 6 |
| Surveying | 5 |
| Technology | 332 |
| Textile industry | 6 |
| Weaving | 1 |