Spanish ⇄ Russian +

estar con los brazos cruzados stresses
gen.	пальцем не двинуть; палец о палец не ударить; сидеть сложа руки
estarse con los brazos cruzados
gen.	также перен. сидеть сложа руки; сидеть сложа руки; пальцем не двинуть; палец о палец не ударить