|
|
| gen. |
нефть-сырец; нефть |
| econ. |
сырьё |
| environ. |
сырая нефть (Сравнительно летучий жидкий нефтепродукт, состоящий главным образом из углеводородов со следами серы, азота или кислородных соединений; может добываться из недр земли в жидком состоянии) |
| med. |
не подвергнутый термообработке (о продуктах) |
| oil |
сырая нефть |
|
|
| gen. |
сырой; необработанный; неудобоваримый; суровый о характере и т.п. грубый; жестокий; небелёный (о холсте); пронзительный; суровый небелёный; розовато-бежевый (natamoro); телесный цвет (natamoro); сыромятный; сырцовый; грубо; грубый; необожжённый |
| chem. |
неочищенный |
| inf. |
студёный; голый |
| med. |
сырой (о продуктах); необработанный (о продуктах) |
| mexic. |
недозрелый |
| oil |
неочищенный (газ, бензин, глицерин и @т.п.) |
|
|
недоваренный, недожаренный un poco crudo adj. | |
|
| inf. |
сыроватый |
|
|
| gen. |
похмелье (М., Гват.) |
