Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Google | Forvo | +
to phrases

agarrarse

v		stresses
gen. ухватиться; подраться; браниться; спорить; ссориться; держаться (sankozh); хвататься; уцепиться; схватиться (de); браться; взяться; впиваться; впиться; держаться; ухватить; уцепляться за; цеплять (a); вцепиться; @вцепляться в
avia. заклиниваться; засоряться
inf. зацепить; хватиться; перехватиться за
о болезнях agarrarse v
gen. пристать
за кем-л., с кем-л. agarrarse v
inf. увязаться (a)
ссориться agarrarse v
nonstand. царапать
за что-л. agarrarse v
gen. придерживаться (a)
хвататься agarrarse v
gen. цапаться
стремиться сохранить agarrarse v
inf. цеплять
agarrar v
gen. схватить (сжав руками); вцепиться; направляться (куда-л.); защемить; направить (Лат. Ам.); настичь (схватить); перехватить (схватить); перехватывать (схватить); подхватить (Лат. Ам.); подхватывать (Лат. Ам.); подцепить (схватить, подхватить); подцеплять (схватить, подхватить); придержать (ligeramente); придерживать (ligeramente); ухватить; хватать (rápidamente, violentamente); отжимать (бизнес Lavrov)
Arg. взять (используется в разговорной речи, например: él agarró y le dijo/lo hizo - он взял и сказал ему/сделал это ARyaposov)
avia. заклинивать
geol. прихватить
nonstand. сцапать (con los dientes, con las manos)
oil захватывать; зажимать; зацеплять; закреплять
agarre v
auto. сцепление (с дорогой spanishru)
схватить agarrar v
nonstand. хапать; хапнуть
agarre v
tech. зажим; захват (приспособление)
поразить - о болезни agarrar v
inf. прихватить; прихватывать
agarro v
gen. хватка
захватывать agarrar v
nonstand. цеплять
agarrarse
: 40 phrases in 14 subjects
Argentina1
Automobiles1
Aviation1
Economics1
Forestry1
General19
Geology1
Idiomatic4
Informal3
Mexican2
Nonstandard2
Proverb2
Saying1
Technology1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips