Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases

alcance

m		stresses
gen. достижение (цели); досягаемость; дальнобойность; нарочный; курьер; последние известия (в газете); способность; талант; значение; важность; сила; дальнобойность (de tiro); масштаб (напр. катастрофы Ivan Gribanov); размах (напр. катастрофы Ivan Gribanov); диапазон; зона
avia. дальность (действия аппаратуры); дальность полёта (máximo de vuelo)
busin. дефицит; остаток долга
Chil. горн; восстановление; улучшение жилы (на шахте)
el. диапазон настройки
inet. вовлечённость (Aneskazhu)
law дополнительный выпуск (официальных ведомостей); объём; пределы; приложение; область применения норм, правил, требований, закона и т. п. (Svetlana Dalaloian); предметный охват; смысл; содержание; сфера применения (нормы и т.п.)
mil. дальность действия
nucl.phys. пробег (частицы); дальность пробега
oil предел измерения; расстояние
tech. радиус действия
UN дальность
дальнобойность alcance m
gen. бой
alcance longitud m
tech. длина разгона
alcanzar v
gen. быть достаточным; хватать; выпадать на долю; доставаться; догонять; настигать; доставать; дотягиваться; достигать; доходить до (чего-л.); быть чьим-л. современником; жить при жизни (кого-л.); застать в живых; быть способным сделать (что-л.); знать; понимать; поравняться (a); бить; дойти (добраться); дотянуть; обнять; охватить; попасть (достигнуть); постигать; постигнуть; угнать (настичь); угонять (настичь); добежать (достигнуть); добиться; простереться; достигнуть; достичь; дотягивать; протянуть (Te la cambio por uno de éstos —dijo Harry, alcanzándole un pastel—. Sírvete... nastfyl)
busin. иметь в активе
fig. добиваться (успеха и т.п.); отвоевать
fig., inf. подтянуть
forestr. охват
inf. достать; добраться (достичь)
alcances v
gen. талант; объём и содержание напр., работ (serdelaciudad); предмет исследования (serdelaciudad)
догнать alcanzar v
gen. нагнать; настичь
дотронуться до чего-л. alcanzar v
gen. достать
прожить alcanzar v
inf. пробиться
настигнуть, поравняться alcanzar v
gen. догнать
alcanzar por teléfono v
gen. дозвониться (Svetlana17)
поровняться alcanzar v
inf. сровняться
alcance
: 611 phrases in 31 subjects
Automated equipment3
Automobiles2
Aviation358
Business2
Commerce4
Ecology2
Economics15
Education1
Electronics30
Environment1
Figurative4
General90
Geology2
Informal1
International Monetary Fund3
Law10
Mathematics2
Medical2
Microsoft3
Military3
Nautical1
Nuclear physics2
Oil / petroleum2
Oilfields5
Patents6
Proverb2
Radiolocation2
Road traffic1
Statistics2
Technology41
United Nations9

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips