DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases

разозлить

v
stresses
gen. encolerizar; enfadar; enojar; hacer rabiar; encender los ánimos; levantar a uno hacia arriba; echarle a uno el gato a las barbas; sacar de madre (a uno); levantar a uno de patilla; ponerle rabioso (a uno); sacar de sí (a uno); alterarle la sangre (a uno); arrebatarle la sangre (a uno); sacarte de tino (a uno)
Arg. enchinchar
Hondur. ponerle a uno una muía
inf. quemar
разозлиться v
gen. darse a Barrabás; echar el bodegón por la ventana; subirse uno a las bovedillas; echar uno el hatillo al mar; subírsele a uno el humo a las narices; entrarle a uno la manía; subírsele a uno la mostaza a las narices; subírsele a uno la mostaza a la nariz; hinchársele las narices; subirse uno a la parra; coger uno una perra; tomar uno una perra; darle una perrera (a uno); darse a Satanás; montar en zancos; salir de sus casillas; enfadarse; ponerse hecho una furia; subirse por las paredes (dfu)
amer. estar de chivo; estar como chivo; ponerse de chivo; ponerse como chivo; estar uno hecho un chivo
Arg. ponerse cabrero
Arg., Bol. volársele los patos (a uno)
Chil. estar uno como ajiaco; ponerse uno como ajiaco
Col. estar hecho un tatabro
Cuba amarrar el chivo; coger yagua
Ecuad. montar en bayo
Guatem. montar muía (uno)
idiom. ponerse de uñas (Tatochka90)
inf. mosquearse (Scarlett_dream)
разозлить
: 14 phrases in 3 subjects
General12
Informal1
Mexican1