 |
| |||
| a la verdad; por cierto; por de contado; sin duda; evidentemente (очевидно); indudablemente; sin ninguna duda; aparentemente (I. Havkin); indubitablemente (rae.es aleche28); a buen seguro (Oksana-Ivacheva); por supuesto | |||
| inequívocamente (DINicole) | |||
| a juro | |||
| |||
| ¡vaya! | |||
| |||
| aseguro; cierto; inconcuso; indudable; inequívoco; puntual; seguro; evidente (очевидный); indesmentible (Полина Рудь); incuestionable (dbashin); indubitable (spanishru); más fijo que el sol | |||
| título seguro; incontestable; posado en autoridad de cosa juzgada | |||
| |||
| acaso y sin acaso; sin disputa; sin falta; a buena fe; de fijo (— Esa coitada rompió el cántaro de fijo. C. Espina. La esfinge maragata — Не иначе как эта бедняжка разбила кувшин.); es claro como la luz del día; es claro como la luz que nos alumbra; es más claro que la luz del día; de positivo; al seguro; de seguro; lo creo como si lo viera | |||
| de juro | |||
| |||
| caer de [por] su (propio) peso cae de su peso; caerse de [por] su (propio) peso se cae de su peso (Manolo considera que B... es un tipo de mujer de un interés inagotable. No se harta de contemplarla. Caía, pues, de su peso que quisiera inmortalizarla fijando para siempre su imagen. C. Moría Lynch. En España con Federico García Lorca ― Маноло считает, что Б. — бесконечно интересный тип женщины. Он не может на неё наглядеться. Разумеется, он хотел бы обессмертить её образ, запечатлев его на холсте. • Se cae de su peso que, durante aquella ausencia del alguacil, fue cuando el molinero estuvo en el molino y vio visiones por el ojo de la llave. P. A. de Alarcón. El sombrero de tres picos ― Надо ли говорить, что мельник побывал на мельнице и увидел через замочную скважину это странное зрелище именно в то время, пока там не было альгвазила.) | |||
|
несомненно : 12 phrases in 2 subjects |
| General | 10 |
| Law | 2 |