Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄ +
Google | Forvo | +
to phrases

напиться

v 		stresses
gen. pillar coger, tener una mona; beber; опьянеть emborracharse; abrevar (о животных); apagar la sed (утолить жажду); embriagarse; tomar; cogerla; estar con ella; ir con ella; coger uno la gorda (пьяным); coger la juma; coger uno un lobo; pillar uno un lobo; coger uno la merluza; coger uno la mona; pescar uno la mona; pillar uno la mona; coger uno un tablón; coger la uva
C.-R. ponerse uno una muía
Centr.Am. ponérsela
Centr.Am., Col. amarrársela (uno)
Chil. andar uno en pipa
Chil., puert. estar uno pipa
Col., Cuba, inf. jumarse
Cuba coger la piña; meterse en el saco
Ecuad. estar a toda llave
Guatem. fondearse
idiom. estar a media vela (arriva); estar trompa (lovchinskaya)
inf. envasar (lexicographer); pillar un ciego (Viola4482)
Peru. estar uno hecho una pipa
Venezuel. meterse uno en la botella
напиться
: 34 phrases in 12 subjects
American usage, not spelling1
Argentina2
Chile1
Cuba1
Ecuador1
General14
Guatemala1
Informal1
Jargon3
Nonstandard4
Proverb4
Venezuela1

Add | Report an error | Get short URL