Russian ⇄ Arabic Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Italian Japanese Kalmyk Kazakh Khmer Kyrgyz Latvian Norwegian Bokmål Old Church Slavonic Polish Portuguese Romanian Slovak Spanish Swedish Tajik Tatar Turkish Ukrainian +

быть довольным stresses
gen.	contentarse; hallarse estar en su centro; regocijarse; hacérsele a uno buenas entrañas; estar uno a gusto; hallarse uno a gusto; quedar uno a gusto; sentirse uno a gusto; hallarse uno bien (con una cosa, чем-л.); frotarse las manos de gusto; más a gusto que un arbusto (Anitasem); estar más a gusto que un arbusto (Anitasem)
psychol.	estar contento (Alex_Odeychuk)
быть чем-л. довольным
gen.	tener a bien alguna cosa

быть довольным : 21 phrases in 3 subjects

General	16
Informal	4
Venezuela	1