DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
adjective | adverb | to phrases

прямо

adv.
stresses
gen. por derecho
прямо! adj.
ironic. ¡por supuesto!
прямой adj.
gen. abierto; aplomado; derecho; directo; engallado; entero; laso (о волосах); probo; recto; seguido; íntegro; гладкий lacio; явный; настоящий manifiesto; franco (откровенный); sincero (искренний); verdadero; directamente; inmediato (ssn); a calzón quitado; abierto de genio; de una pieza; como la vara de un arriero; como una vela; más derecho que una vela
Guatem. redondo
inf. encandilado
inf., mexic. pajón (о волосах)
law de plano; positivo
math. recto (о линии, угле)
nautic. adrizado
st.exch. explícito
tech. recto (напр., об угле)
Прямой adj.
gen. Liso (Прямые волосы, к примеру Doshirak)
идти прямо adv.
gen. todo recto
прямое adj.
law carnal (родство)
прямо adv.
gen. a cara descubierta; de plano; derechamente; en derechura; en pino; sin circunloquios; derecho; откровенно francamente; directamente (напрямик); lisa y llanamente; sin rodeos (без околичностей); a frente (Alex Lilo); de llano (I. Havkin); todo recto (jjoss); directamente (Si tienes un ala delta, puedes saltar desde ahí directamente sobre el barranco. Ant493); con toda la boca abierta; a bola vista; cara a cara; facha a facha; a frente descubierta; a frente limpia; de frente; a llana y pisón; de mano a mano; aunque sea delante del obispo; con los ojos bien abiertos; pan por pan, vino por vino; sin perjuicio de tercera persona; en prosa; en puridad; como con tijeras
Col. de filo; ranta con tiranta
idiom. sin pelos en la lengua (Alexander Matytsin); a calzón quitado (Alexander Matytsin)
inf. sin reparos (Alexander Matytsin); совершенно verdaderamente; как раз exactamente; sin paños calientes (Alexander Matytsin); sin ambages (Alexander Matytsin)
law expresamente; sin trampa
obs. de derecho en derecho
S.Amer. derechito (указание направления – "все время вперёд" Sweeterbit)
сказать, спросить прямо adv.
gen. a quema ropa
 Russian thesaurus
прям. abbr.
abbr. в прямом значении
abbr., survey. прямой
прямая adj.
gen. честная (Баян)
прямо
: 938 phrases in 67 subjects
Advertising1
Alternative dispute resolution1
American usage, not spelling1
Antennas and waveguides6
Automated equipment5
Aviation116
Banking1
Botany5
Business1
Ceramics1
Chemistry7
Cinematography1
Commerce3
Computers2
Construction2
Corporate governance6
Costa Rica1
Cuba2
Cycling other than sport1
Drawing2
Economics57
Electronics67
Environment1
Figurative1
Figure of speech1
Food industry1
Footwear1
Forestry1
General190
Heraldry1
Informal4
Information technology2
Insurance2
International Monetary Fund15
Investment2
Ironical1
Law86
Linguistics1
Management1
Mathematics9
Measuring instruments1
Medical90
Mexican1
Microbiology1
Microsoft18
Nautical1
Neurology1
Non-governmental organizations1
Oil / petroleum15
Oncology1
Packaging6
Patents1
Pharmacy and pharmacology1
Plastics3
Politics1
Power electronics11
Proverb1
Road traffic2
Semiconductors1
Sociology1
Statistics1
Stock Exchange6
Surveying1
Technology157
Television4
United Nations1
Water resources1