Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄ +
Google | Forvo | +
noun | verb | verb | to phrases

пропасть

n 		stresses
gen. barranca f; barranco m; derrumbadero m; golfo m (неверный перевод, не имеет отношения к слову «пропасть» Tatian7); precipicio m; sima f; tragadero m; потеряться perderse; estar perdido; despeñadero m; quiebra f; foso m (timurdementyev); исчезнуть desaparecer; una barbaridad de...; Dios y su madre; perderse como una gota en el mar; ciento y la madre; mil y un (+ sust.); mil y una (+ sust. • La buena madre era una fuente de chorro continuo para describir mil y una enfermedades que tenía. A. Palacio Valdés. La hermana San Sulpicio ― Милейшая монахиня была неистощима в описании своих бесчисленных болезней.); hacerse noche (una cosa); a pelotones; como plaga (de Egipto); hacerse polvo; pasar a la posteridad; pozo airón; hacer uno la procesión del niño perdido
amer. hacerse humo
Chil. correr borrasca (una cosa)
Col. volcán m
Cuba, inf. echar al zanjón (о вещи, человеке)
econ. brecha f (напр., между богатыми и бедными Rami88)
inf. много la mar (de); un montón (куча; de); estar apañado (MilagrosA)
law desaparecer m (без вести)
urug.sp. correr burro (una cosa)
для выражения досады или удивления пропасть! n
gen. ascua f
также перен. пропасть n
gen. abismo m
пропасть v
gen. volverse uno brujo; parece una maldición; irse a paseo (una cosa); погибнуть perecer; morir
dominic. irse al cachimbo
пропал v
gen. no verle el pelo (a uno, una cosa)
пропасть
: 84 phrases in 12 subjects
Agriculture1
American usage, not spelling2
Cultural studies1
Dominican Republic1
General65
Idiomatic3
Informal5
Literature1
Nonstandard1
Psychiatry1
Puerto Rican Spanish2
Stock Exchange1

Add | Report an error | Get short URL