Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄ +
Google | Forvo | +
to phrases

рубка

n 		stresses
gen. cięcie (wyrąb, леса); rąbanina f; rąbanie f (действие); wyrąb m (действие); siekanie; rąbanie się; walka na szable; stawianie budowanie z bierwion (z drzewa, z kloców)
agric. wycinanie
avia. kabina pilota
chem. rozcinanie n
environ. wyrąb m
forestr. obalanie; pozyskiwanie drewna; wyrąb m (lasu); proces pozyskiwania drewna; ścinanie; cięcie; rąb (см. также cięcie); rębnia
mech.eng. przecinanie
mil., nautic. pomost m
nautic. pokładówka f; nadbudówka f (pokładowa); kabina f (название специальных помещений)
resin. cięcie (на прессах)
stmp. cięcie tłoczeniem
tech. kabina f; kabina okrętowa; rąbanie f; łupanie; ścinanie; nacinanie (cegły); odwiązywanie n (w robotach ciesielskich); wzniosówka
рубка леса n
tech. ścinanie; ścinka m; trzebienie
рубка деревьев n
tech. rębnia
главная рубка n
forestr. rębnia
рубка подводной лодки n
tech. kiosk
 Russian thesaurus
рубка n
gen. 1) закрытое сооружение жилое, хозяйственное, служебное на главной палубе или надстройке судна, не доходящее до бортов

2) Служебное помещение на судне рулевая, штурманская и другие рубки. Большой Энциклопедический словарь

рубка
: 238 phrases in 11 subjects
Agriculture46
Construction10
Environment1
Forestry128
General8
Mechanic engineering4
Military1
Nautical10
Pulp and paper industry2
Shipbuilding3
Technology25

Add | Report an error | Get short URL