шум | |
gen. | brewerie; furkot; gwałt; gwar; harmider; huczek |
environ. | hałas |
forestr. | hałas |
math. | szum; zakłócenia |
| |||
brewerie f; furkot m; gwałt; gwar m (оживление); harmider m; huczek f; huk m; hurkot m; jazgot m; larum; łopot m; łopotanie n; łoskot m; na gwałt; poszum; raban m; rumor; rumot; rzegot; szmer m; szurgot m; tumult m; warkot m; wrzawa f (wokół czegoś, вокруг чего-л.); zgiełk m | |||
poziom szumu | |||
szumy m (шумовой фон) | |||
zakłócenie n | |||
zakłócenia szumowe | |||
hałas | |||
hałas | |||
rejwach; rwetes | |||
poruta f (вокруг чего-л.) | |||
szum m; zakłócenia n | |||
rum | |||
| |||
szum m | |||
szumy m; hałasy | |||
| |||
szum m | |||
| |||
rozgwar m | |||
szum m (оживлённое обсуждение); rozgłos m | |||
krzyk m (крик, ссора); wrzask m; awantura f; szum m (толки, разговоры); sensacja f; rozgłos m (огласка) |
шум : 304 phrases in 22 subjects |