Russian ⇄ Abkhaz Arabic Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Scottish Gaelic Spanish Swedish Tajik Tatar Turkish Ukrainian Vietnamese

отличаться v stresses
gen.	differenziarsi; essere contrassegnato da; far risalto; risaltare; spiccare (выделяться, e; per qc); differire; fare lo stacco; uscire dall'ordinario; diversificare; eccellere в+P; figurare; singolareggiare; spiccarsi; splendere; svariare; variare; contraddistinguere (tigerman77); brillare (non brillava per sensibilità — он не отличался чувствительностью Olya34); farsi notare; farsi onore; essere diverso; essere differente; distinguersi (от; быть непохожим)
fig.	rilucere (rilucere di bellezza, di bontà Avenarius)
inf.	far brutta figura (вызвать удивление, осуждение)
obs.	singolarizzarsi
radio	discostarsi
per q.c. отличаться v
gen.	emergere
отличать v
gen.	stabilire la differenza; premiare (наградить); render diverso (da qd, qc); interessarsi di qd, qc particolarmente (проявлять особый интерес); prendere interesse particolare (per qd, qc); differenziare; distinguere (характеризовать); individuare; differenziare (одно- от другого); discernere (установить разницу); improntare; segnalare
fig.	distanziare
math.	discernere; distinguere
отличаться от чего-либо v
gen.	non essere in sintonia con qc (Taras)
отличаться от v
gen.	essere diverso da (gorbulenko)

отличаться : 81 phrases in 6 subjects

Accounting	1
Business	1
Figurative	1
General	75
Law	2
Military	1