| |||
| cercare; provare; far prova; tentare; sforzarsi (di); provarsi | |||
| intentare | |||
| |||
| conare | |||
| |||
| provarsi | |||
| |||
| infliggere la tortura (мучить); far subire la tortura (мучить); sottoporre alla tortura; dare la corda; dare della corda; mettere alla corda; porre alla corda; mettere alla tortura (— Propongo che sia messo alla tortura fin che non dica la verità (R. Vigano, "L'Agnese va a morire"). — Я предлагаю пытать его до тех пор, пока он не скажет всю правду.); martirare; martoriare; martirizzare; tormentare; dar la corda; brutalizzare (Avenarius); torturare | |||
| torchiare (Avenarius) | |||
| tentare (испытывать) | |||
| |||
| provarci (Vadim KKC) | |||
|
пытаться : 41 phrases in 7 subjects |
| Economics | 1 |
| General | 35 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 1 |
| Law | 1 |
| Mathematics | 1 |
| Proverb | 1 |