DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases

заботиться

v
stresses
gen. preoccuparsi di... (испытывать тревогу); aver cura; prendersi cura di (prendersi cura della pulizia • Prendersi cura dei beni comuni per uscire dalla crisi massimo67); avere cura =curare; prendersi affanno; avere qd in cura (о ком-л.); mettere fiato; avere mente (a qc, о чём-л. • non ha mente a nulla — ему ни до чего нет дела.); aver cura di; badare a; guardare; pensare; provvedere; aver pensiero a... (о+P); darsi cura di...; darsi affanno (о+ P); darsi pensiero di...; darsi premura; stare dietro a q.c. (о+P); affannarsi; curare (о+P); guardare (о+I); interessarsi (о+P); preoccuparsi; riguardare (о+P); vigilare (о+P); prendersi una briga (Nuto4ka); sopperire (Avenarius); prendersi cura di, occuparsi di (prendersi cura della pulizia massimo67)
fig. curare
law farsi carico (взять на себя заботу о (ком-либо, чем-либо); ухаживать; farsi carico di qu / qc (occuparsi di qu / qc ); prendersi cura: farsi carico di un malato • In ogni famiglia di un malato oncologico c'è una persona che si fa carico più di altri della cura; aiuta i volontari a farsi carico di coloro che soffrono per ...; C'è il farsi carico da parte delle persone che assistono un familiare malato o disabile; il dovere cristiano di farsi carico di chi è più fragile massimo67)
a q.c. заботиться v
gen. intendere; invigilare o+P; provvedere (о+P); vegliare o+P
di qd, q.c. заботиться v
gen. curarsi o+P
a qd, q.c. заботиться v
gen. bada! (о+P)
заботить v
gen. dar pensiero; dar ansia; dare da pensare; stare a cuore; impensierire; preoccupare
заботиться
: 64 phrases in 6 subjects
Economics1
General59
Idiomatic1
Informal1
Medical1
Proverb1