| |||
| numero uno (Eravamo in cinque, Giustino, io, Flora mia moglie, Jole una sua amica... e Osvaldo, un disperato numero uno (A. Moravia, "Nuovi racconti romani"). — Нас было пятеро: Джустино, я, Флора (моя жена), Иоле (одна её подруга)... и Освальдо, бедолага, каких поискать. • Era Cesare, un disperato numeno uno, che avevo conosciuto nel dopoguerra, ai tempi della borsa nera delle sigarette (A. Moravia, "Racconti romani"). — Это был Чезаре, разнесчастнейший человек. Я познакомился с ним после войны, когда ещё сигареты можно было достать только на чёрном рынке.) | |||
| |||
| di emergenza; ecezionale; straordinario (экстренный); eccezionale; estraordinario; supernaturale; eccessivo; soprannaturale; terribile; estremo (spanishru); enorme (необыкновенный); d'emergenza | |||
| straordinario lagg | |||
| ad hoc (riunione ad hoc - чрезвычайное собрание Taras) | |||
| emergenziale (situazione emergenziale Avenarius) | |||
| |||
| estremamente; in singoiar modo; oltre ogni dire; quanto mai; eccessivamente; soprannaturalmente; straordinariamente; altamente (I. Havkin); straordinamente; oltremodo (Avenarius); enormemente; eminentemente (spanishru); all'ennesima potenza | |||
| |||
| assaettato | |||
|
чрезвычайно : 150 phrases in 14 subjects |
| Accounting | 1 |
| Diplomacy | 2 |
| Economics | 19 |
| Electrical engineering | 1 |
| Environment | 6 |
| Figurative | 1 |
| Finances | 18 |
| General | 45 |
| Historical | 2 |
| Law | 28 |
| Medical | 1 |
| Microsoft | 2 |
| Name of organization | 13 |
| Security systems | 11 |