Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Assamese Azerbaijani Basque Bengali Bosnian Bosnian cyrillic Bulgarian Catalan Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Galician Georgian German Greek Gujarati Hausa Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Inuktitut Irish Italian Japanese Kalmyk Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Konkani Korean Kyrgyz Lao Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malay Malayalam Maori Marathi Nepali Norwegian Norwegian Bokmål Odia Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Quechuan Romanian Scottish Gaelic Serbian Serbian Latin Sesotho sa leboa Sinhala Slovak Slovene Spanish Swahili Swedish Tajik Tamil Tatar Telugu Thai Tswana Turkish Turkmen Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Wolof Xhosa Yoruba Zulu +

запрос n stresses
gen.	Abruf m; Anforderung f; Bedarfsanmeldung f; Interpellation f; Laufzettel m (письменный); Laufschreiben n (письменный); Quästion f; Einholung f (Лорина); Rückinformation f (Andrey Truhachev); Anfrage f (Es tut uns leid, Ihre Anfrage ist nicht in unseren gegenwartssprachlichen lexikalischen Quellen vorhanden.); Nachfrage f
avia.	Abfrage f; Kennungsabfrage f (в системе радиоопознавания)
bank.	Anfrage f
busin.	Abforderung f (документации Лорина); Überforderung f; Überforderung f (напр., слишком высокой цены)
comp.	Auftrag (в ИПС); Gesuch n; zyklische Abfrage; zyklisches Abrufen; Sendeaufruf m; Sendeabruf m
el.	Abfragen n; Abfrage f (напр., для опознавания принадлежности самолёта)
f.trade.	Rückfrage f
inet.	Suchanfrage f (ssn)
IT	Frage f; Anruf m; Ansprechen n; Ruf m
law	Ersuchen n; Forderung f; Requisition f; Überforderung f (напр., слишком высокой цены); Antrag m (Лорина); GS m (Лорина); Verlangen n (ichplatzgleich)
law, inf.	Preisaufschlag m
microel., BrE	Request
mil.	Antrag m (Andrey Truhachev)
op.syst.	Aufforderung f; Anfordern
progr.	Stationsaufforderung f (ssn)
radiat.	Programmunterbrechungsanforderung f
radio	Unterfragung f
railw.	Anbieten n (разрешения на отправление поезда)
swiss.	Anzug m (в парламенте)
tech.	Ansprüche m; Interessen n; Bedürfnisse n
SQL-запрос n
comp., MS	SQL-Abfrage
HTTP-запрос n
comp., MS	HTTP-Anforderung
запросы n
gen.	Anforderung f; Bedürfnis n; Interesse n; Ansprüche m (jerschow)
busin.	Anforderungen f
econ.	Bedürfnisse n
запрос создаваемый в электронном виде и направляемый, напр., в службу технической поддержки клиентов n
gen.	Ticket n (Ewgescha)
IM-запросы n
comp., MS	Chatanfragen f
письменный запрос n
mil.	Anfrage f
дополнительный запрос n
gen.	Rückfrage f
честолюбивые запросы n
gen.	Ambition f
запрос n
automat.	Untersuchung f
информационный запрос n
IT	Anfrage f; Gesuch n; Anforderung f; Rechercheauftrag m

запрос : 984 phrases in 64 subjects

Administrative law	1
Alternative dispute resolution	1
Austria	1
Automated equipment	17
Automobiles	2
Aviation	5
Banking	4
British usage, not spelling	5
Business	10
Commerce	2
Communications	1
Computer networks	10
Computers	166
Economics	14
Electronics	26
Environment	2
European Union	2
Finances	10
Foreign trade	23
General	74
Historical	1
Idiomatic	2
Informal	1
Information technology	106
International Monetary Fund	2
International relations	1
Internet	12
Law	102
Leather	1
Logistics	2
Machine tools	1
Management	1
Marketing	1
Mathematics	10
Medical	4
Microelectronics	36
Microsoft	127
Military	14
Missiles	4
Natural resourses and wildlife conservation	3
Nautical	2
Nuclear and fusion power	1
Officialese	3
Operation systems	35
Patents	2
Police	3
Politics	2
Polygraphy	3
Programming	26
Proverb	1
Psychotherapy	1
Radiation	4
Radio	3
Radiolocation	3
Rail transport	18
SAP tech.	1
Shipbuilding	1
Socialism	1
Software	1
Sports	1
Swiss term	1
Technology	62
Teenager slang	1
Telecommunications	1