Russian ⇄ Abkhaz Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hungarian Italian Japanese Kalmyk Kazakh Kyrgyz Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Tajik Tatar Ukrainian Vietnamese +

хлопотать v stresses
gen.	sich bemühen (о чём-либо; um A); sorgen (о ком-либо, о чём-либо); geschäftig sein; sorgen um A (о ком-либо, о чём-либо); betreiben (о чем-либо); herumhantieren an D; sich bemühen (о чем-либо); sich etwas angelegen sein lassen (о чем-либо); sich exponieren; sich für jemanden bemühen (за кого-либо); sich für jemanden mühen (о ком-либо); sich rühren; sich um etwas bemühen (о чем-либо); sich verwenden (перед кем-либо за кого-либо, за что-либо); Umstände machen; sich Umstände machen (Andrey Truhachev); sich abmünden (о чем-либо)
book.	zu schaffen machen (Bedrin)
inf.	hantieren (у плиты и т. п.); herumhantieren; sich machen zu schaffen (в смысле чем-то заниматься Лорина); sich zu schaffen machen (Andrey Truhachev); geschäftig herumlaufen (Andrey Truhachev); geschäftig hin und her rennen (Andrey Truhachev); herumfuhrwerken (Andrey Truhachev); herumwuseln (Andrey Truhachev); werkeln (Andrey Truhachev)
inf., Belar.	wuseln
law	sich für etwas einsetzen (für); betreiben (о чём-либо); fürsprache einlegen
tech.	geschäftig wirtschaften; sich bemühen
хлопотать за кого-либо v
fig.	sich einsetzen für (Andrey Truhachev)
inf.	sich für etwas einsetzen (Andrey Truhachev)
хлопотать помаленьку v
inf.	herumwursteln (Andrey Truhachev)
Russian thesaurus
хлопоча v
gen.	деепр. от хлопотать

хлопотать : 13 phrases in 3 subjects

General	9
Informal	3
Law	1