Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄ German +
Google | Forvo | +
устроить
 устроившийся
gen. etabliert
 устроиться
gen. sich installieren; sich plazieren; sein Auskommen finden; sich zurechtfinden
busin. aufgenommen werden; Aufnahme finden
inf. ankommen; sich einpendeln
law sich einrichten
 ребнка | в
 В
avia. Ost; Osten
el. Volt
geol. Bor
med. Blut
meteorol. Hochdruckgebiet; Hoch
 В/D
econ. bank draft
 | детский сад
 Детский сад!
gen. ein Kindergarten!
 "детский сад"
fig. Kindergeburtstag
 детский сад
gen. Erntekindergarten; Kindergarten; Kindertagesstätte; Kinderbewahranstalt; Kinderladen
construct. Volkskindergarten; Kindertagesstätte
obs. Spielschule
 - only individual words found

verb | verb | to phrases

устроить

v 		stresses
gen. platzieren (новое написание stirlits); etwas in die Wege leiten; inszenieren; platzieren (кого-либо); zurechtbiegen (Vonbuffon); fingern; richten (Das mit dem Studium später, das soll im Falle des Falles der Staat richten, befinden die Eltern. Schließlich zahlt der deutsche Mittelverdiener, anders als der Amerikaner, auch reichlich in des Staates Kasse ein Ремедиос_П)
avunc. andrehen
busin. sicherstellen (Andrey Truhachev)
dial. sich etwas richten (что-либо)
fig. improvisieren (на скорую руку)
inf. herzaubern; tun (куда-либо); verpassen (что-либо кому-либо против воли Лорина)
law eine Stelle verschaffen; einrichten; hervorrufen; in Ordnung bringen; ordnen; organisieren; regeln; unterbringen; veranstalten; versorgen; verursachen
polit. inszenieren (Andrey Truhachev)
tech. anlegen; passen; recht sein
устроиться v
gen. sich installieren; sich plazieren; sein Auskommen finden; sich zurechtfinden (terramitica); Stelle annehmen (на работу Malligan)
inf. ankommen; sich einpendeln (Vas Kusiv)
law sich einrichten
sport. sich placieren
устроить кого-то v
gen. sich etwas gefallen lassen (Andrey Truhachev)
устроиться на работу v
busin. aufgenommen werden (Andrey Truhachev); Aufnahme finden (Andrey Truhachev)
хорошо устроившийся prtc.
gen. etabliert
уютно устроиться v
gen. sich kuscheln
устроить
: 283 phrases in 22 subjects
Avuncular4
Education2
Figurative11
Gardening1
General157
Humorous / Jocular2
Hunting1
Idiomatic9
Informal64
Jargon2
Law13
Military2
Poetic1
Politics3
Pompous1
Road works2
Saying1
Slang1
South German1
Swiss term1
Transport2
Water supply2

Add | Report an error | Get short URL