Russian ⇄ Abkhaz Bashkir Chinese Czech Dutch English Esperanto Estonian French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kazakh Khmer Kyrgyz Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Old Church Slavonic Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Tajik Tatar Turkish Ukrainian Vietnamese +

то ..., то stresses
gen.	teils schon ... noch (alboroto); einmal (einmal... und einmal... mnichee)
то ... то
gen.	bald ..., bald (Лорина)
то-то! conj.
gen.	nä eben!
inf.	na eben!
Russian thesaurus
то-то conj.
gen.	то-то я смотрю; то-то и оно; то-то же

то ... то : 2356 phrases in 93 subjects

Abbreviation	1
Aerodynamics	2
Alternative dispute resolution	2
Art	1
Austria	1
Austrian usage	2
Automated equipment	1
Automobiles	7
Aviation	2
Avuncular	23
Berlin expression	3
Bible	1
Bookish / literary	7
British usage, not spelling	10
Business	9
Chemistry	8
Collective	3
Computers	5
Concrete	1
Construction	1
Contextual meaning	5
Cultural studies	2
Derogatory	1
Dialectal	3
Disapproving	1
Economics	14
Education	2
Electronics	2
Euphemistic	1
Fairy tales	1
Figurative	17
Figure of speech	2
Finances	1
Food industry	3
Foreign trade	1
General	1431
Geography	3
Greek	1
Historical	1
Humorous / Jocular	7
Hydrology	2
Idiomatic	87
Informal	369
Invective	1
Ironical	5
Jargon	1
Latin	8
Law	36
Linguistics	3
Literature	4
Logging	3
Low register	2
Management	1
Mass media	1
Mathematics	11
Medical	7
Metrology	1
Microelectronics	7
Military	16
Military lingo	1
Milk production	1
Music	3
Navy	2
Obsolete / dated	25
Officialese	4
Oil / petroleum	7
Patents	14
Pejorative	1
Philosophy	1
Politics	1
Polymers	1
Pompous	5
Programming	1
Proverb	62
Quantum electronics	1
Quotes and aphorisms	4
Radio	1
Rude	4
Sarcastical	2
Saying	14
Shipbuilding	5
Slang	2
South German	5
Sports	1
Sublime	2
Swiss term	5
Technology	5
Teenager slang	4
Telephony	1
Travel	3
Uncommon / rare	2
Wood processing	1
World war II	11