Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄ German +
Google | Forvo | +
струг
 струг
gen. Hobel
construct. Schürfhobel; Bodenhobel; Motorerdhobel; Planiermaschine; Planierschaufel; Planschrapper
forestr. Bandhobel; Schäleisen
mil. Schürfkübel
 | для
 для
gen. für; an; halber; zu; zu
abbr. f.
austrian swiss. offic. zuhanden
inf. fürn
obs. offic. behufs
 Microsoft Dynamics CRM для Microsoft Office Outlook
comp., MS Microsoft Dynamics CRM für Microsoft Office Outlook
 | обрезки
 обрезка
gen. Schneiden
chem. Beschneiden
cinema.equip. Beschnitt
forestr. Schnitt
polym. Beschneiden
sew. Trennen
tech. Beschneidung
weld. Randbeschneiden
 | излишних
 излишний
gen. entbehrlich; überflüssig; überschüssig; übrig; unnötig
construct. Über-; übermäßig
fin. Extra; Mehr-; unnütz
 | крав
 красть
gen. stehlen; beiseitebringen; Diebsfinger haben; entwenden; nach den Mäusen werfen; rauben
 | прошвы
 прошва
textile Biese; Biesenrimchen; Zwischenbiese
 | с открытым краем
 с открытым краем
textile offenkantig
 - only individual words found

to phrases

струг

n 		stresses
gen. Hobel m
agric. Dechsel f
construct. Schürfhobel m; Bodenhobel m; Motorerdhobel m; Planiermaschine f; Planierschaufel f; Planschrapper m
energ.ind. Hobelschlitten m (исполнительный орган стругового агрегата); Planiergerät n; Planierhobel m (на универсальном экскаваторе); Planierlöffel m (экскаватора-крана); Planierlöffelbagger m; Planierschaufel f (универсального экскаватора)
forestr. Bandhobel m; Schäleisen n
leath. Falz m
met.work. Abschärfmesser n
mil. Schürfkübel m
mining. Ziehmesser n
pulp.n.paper Reifmesser n; Schälmesser n; Stoßeisen n
railw., road.wrk. Schälschrapper m
shipb. Struse f
tech. Planierhobel m
textile Abzieheisen n; Blanchiereisen n; Falzeisen n; Falzmesser n; Lederhobel m; Narbeneisen n; Schlichtmesser n
water.suppl. Planierapparat m; Planiermaschiene f; Planierpflug m
wood. Hobeleisen n; Schneidegerät n (подсочный); Schnitzmesser n; Schabhobel m; Zugeisen n
бондарский струг n
agric. Reifmesser n
угольный струг n
mining. Räumer
 Russian thesaurus
струг n
gen. в технике,1) землеройная машина непрерывного действия для послойного срезания грунта при строительстве каналов, планировочных работах, нарезке кюветов, очистке путей от снега

2) Вид рабочего оборудования экскаватора для выемки пластов на карьерах

3) Рабочий орган струговой установки для подземной добычи полезного ископаемого

4) Парусно-гребное плоскодонное деревянное судно с отвесными бортами и заострёнными оконечностями длина до 45 м. Применялось в России для плавания по рекам в 11-18 вв. Большой Энциклопедический словарь

струг для обрезки излишних
: 1 phrase in 1 subject
Textile industry1

Add | Report an error | Get short URL