Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄ +
Google | Forvo | +
adjective | verb | adjective | to phrases

соответствующий

adj. 		stresses
gen. entsprechend; adäquat; einschlägig; gemäß; jeweilig; richtig; sachgemäß; sachgerecht; stimmig; zuständig (об организации); zweckentsprechend (своему назначению); respektiv; dazugehörig (Wenn es feststeht, mit wem wir Verträge abschließen, werden wir die dazugehörige GmbH einschließen. OLGA P.); betroffen (Stas-Soleil); analog (Андрей Уманец); betreffend; symphronistisch; dazugehörig (Wenn es feststeht, mit wem wir Verträge abschließen, werden wir die dazugehörige GmbH (in deM Vertrag) einschließen. OLGA P.); angemessen (определённым условиям); sachangemessen (Messerschmitt); konform (стандартам, нормам Лорина)
comp., MS in Übereinstimmung mit
fig. korrekt (Andrey Truhachev); zugehörig (Andrey Truhachev)
fr. pendant (перед этим упомянутому предмету wiktionary.org AntonKonstantinov)
law geeignet; konkordant; übereinstimmend
offic. diesbezüglich; jedesmalig; zutreffend (Pierre7)
tech. korrespondierend; passend; regelkonform (lsrp_tk)
соответствовать v
gen. entsprechen; harmonieren (друг другу); korrespondieren (чему-либо); sich reimen; übereinstimmen; zusammenstimmen (чему-либо); adäquat sein; im Einklang mit etwas stehen (чему-либо); respondieren; stimmen (истине); zutreffen (Inna_K); im Einklang stehen (Александр Рыжов); erfüllen (Mobbinghandlungen sind Verletzungen der Menschenwürde und können auch Straftatbestände erfüllen. Alex Krayevsky); sich in Einklang bringen lassen (Лорина); in Übereinstimmung stehen (Лорина); vorkommen (levmoris); passen (levmoris); sich an etwas halten (чему-либо Alex Krayevsky); übereinstimmen (друг другу)
arts. entsprechen (кому-л., чему-л.)
comp. parallel betreiben; parallelschalten
inf. einer Sache gerecht werden (Grazerin); danach/dazu angetan sein (Andrey Truhachev)
metrol. gerecht werden
mil., artil. passen
obs. antworten (чему-либо)
patents. entsprechen (напр., правилам, требованиям)
PSP unterstützen (требованиям Shmelev Alex)
shipb. in Einklang sein; in Einklang stehen
WWII. gewährleisten; gewähren
соответствовать чему-либо v
gen. jemandem einer Sache gerecht werden; jemandem/etwas gewachsen sein (Andrey Truhachev)
math. korrespondieren mit.
соответствующе adj.
gen. angemessen; passenderweise (aminova05)
соответствующий
: 898 phrases in 101 subjects
Aerodynamics2
Agriculture12
Anatomy1
Art4
Artillery7
Astronomy3
Automated equipment3
Automobiles26
Aviation19
Banking3
Biology1
Bookish / literary3
Brewery4
Business18
Chemistry9
Cinema equipment5
Clinical trial1
Clothing1
Computers6
Construction13
Contextual meaning1
Customs1
Economics55
Education11
Electric machinery1
Electronics19
Energy industry7
Engines2
Figurative1
Finances9
Food industry9
Foreign trade20
Forestry1
Formal3
General231
Geology4
Geophysics4
Histology1
Historical1
Hydraulics1
Hydrology7
Industry1
Informal4
Information technology1
Insurance1
International Monetary Fund1
Journalism terminology1
Latin1
Law84
Leather3
Logging1
Machine components4
Management1
Mathematics12
Meat processing15
Medical11
Metallurgy5
Microelectronics10
Microsoft5
Military10
Missiles4
Mycology1
NATO1
Natural resourses and wildlife conservation2
Nautical2
Navy4
Notarial practice1
Obsolete / dated1
Oceanography & oceanology1
Officialese2
Oil / petroleum1
Oncology1
Optics branch of physics1
Packaging7
Patents25
Photographical sound recording1
Plastics1
Politics1
Polygraphy2
Polymers5
Psychology4
Quality control and standards3
Quantum electronics7
Radiation1
Radio11
Rail transport7
Scientific1
Security systems9
Sewing and clothing industry1
Shipbuilding6
Shooting sport1
Sports17
Stereo1
Technology29
Textile industry12
Veterinary medicine1
Water polo1
Water supply4
Welding6
Wood processing3
World war II8

Add | Report an error | Get short URL