![]() |
| совокупность | |
| gen. | Gesamtheit; Gesamtkomplex; Totalität; Gänze; Komplexion; Summarium |
| устройство | |
| gen. | Anlage; Arrangement; Einrichtung; Herrichten |
| chem. | Vorrichtung Gerät; Instrument |
| cinema.equip. | valenzmetrisches System |
| patents. | Anlage; Vorrichtung |
| tech. | System |
| предназначено для | |
| gen. | bestimmt für |
| передача информации | |
| gen. | Informationsübertragung; Nachrichtenübermittlung |
| astr. | Nachrichtenübermittlung |
| avia. | Informationsübermittelung |
| IT | Informationstransport; Übertragung von Information |
| law | Informationsvermittlung |
| manag. | Datenübertragung |
| mil. | Nachrichtendurchgabe; Nachrichtenübertragung |
| |||
| Gesamtheit f; Gesamtkomplex m; Totalität f; Gänze f; Komplexion f (чего-либо); Summarium n; Universitas f; Komplex m (Ремедиос_П); Ganze f; Gesamte n | |||
| Aggregat n; Menge f; Aggregation m; Population Gesamtheit | |||
| Gesamtmasse f | |||
| Bündel n (Ein Beruf ist ein Bündel von Tätigkeiten, das durch bestimmte Aufgaben und Pflichten gekennzeichnet ist, die sich stark ähneln Ремедиос_П) | |||
| Gesamtbetrag m | |||
| Gesamtsumme f; Inbegriff m; Gesamtheit f (напр., признаков преступления); Konkurrenz f (преступлений); Mehrheit f | |||
| Summe f | |||
| Grundgesamtheit f; Population f; Kollektiv n | |||
| Sammlung f (ssn) | |||
| Haufen m | |||
| Gesamtheit f (таксационных показателей) | |||
| |||
| Gesamtheit f (в статистике, in der Statistik) | |||
| Gemenge n | |||
|
совокупность устройств : 2 phrases in 2 subjects |
| Automobiles | 1 |
| Hydraulics | 1 |